Herr hofrath und Archivarius Schrader hat ein curios diploma mitbracht darinn der Pabst Alex. III der Eccles<ia> Coloniensi ihre Privilegia confirmirte worinn diese worth confirmamus Tibi ea quae in privilegiis et praedecessorum nostrorum habentur videlicet crucem et <pallium> suo tempore suoque loco ferendum insigne quoque festivi Equi, quod a quibusdam vulgo Naccum vocatur p.

Nun vernehme ich daß in Westphalen noch bis dato ein Nagge so viel sey als ein pferd und in der Englischen Sprache ist a nag auch ein pferd, und nagshead ein pferdekopf[.]

Es komt mir fast vor als ob festivus Eqvus sey ein freuden pferd, so in solenni festivitate furgefuhret wird gleichwie crux und pallium auch den den sollenibus gehoren, und köndte seyn daß dieses gelegenheit geben daß pferd hernach an das Collnische wappen zusezen welches endtlich die herzogen von Sachsen Engern und Westphalen Ascanischen stammes imitiret, in der meinung als ob damit auf das Widikindische ver<mein>te pferd gezielet werde[.]