Kritik, Wünsche und Fragen bitte an: luckscheiter(at)bbaw.de


Listenansicht
Erklärung der Spalten
Id Id des Eintrags
Kat.-Nr. Katalog und Katalognummer
Signatur Signatur. Römische Zahlen werden als arabische wiedergegeben
Titel Titel
Incipit Incipit
ca. Angaben zur Datierung: w = wohl; A = Anfang; E = Ende; < = vor; > = nach; k = konjiziert; n = neu datiert; ~ = circa; H1 = 1. Hälfte; H2 = 2. Hälfte; Q1 = 1. Quartal; F = Frühjahr; S = Sommer; H = Herbst; W = Winter; -nn = von dem im Datierungsfeld angegebenen Datum bis nn; F- = Frühjahr bis zu dem im Datierungsfeld angegebenen Datum.
Datum Datum neuen, d.h. gregorianischen Stils, z.B. 23. Februar 1701 = 1701-02-23 (in Klammern Datum alten, d.h. julianischen Stils, sofern der Textzeuge diesem Stil gemäß von Leibniz oder einem Korrespondent datiert wurde).
Akademie Ausgabe Druckort in der Akademie-Ausgabe in der Form Reihe | Band.Nummer / Unternummer
Sigle Sigle des Textzeugens laut „Überlieferung“ in der Akademieausgabe
Absender Absender
Adressat Adressat
Absendeort Absendeort
Textart Textart: Abf. = Abfertigung; Abschr. = Abschrift; Anm. = Anmerkung; Aufzeichn. = Aufzeichnung; Ausz(z). = Auszug (Auszüge); Bemerkg(n) = Bemerkung(en); eigh. = eigenhändig (Leibniz oder Korrespondent); Erg. = Ergänzungen; ermitt. = ermittelt; Exz. = Exzerpt; Hd = Hand; Konz. = Konzept; Korr. = Korrekturen; MF = mitgeteilte Form; MFF = mitgeteilte Formen; Schr. = Schreiber; tlw. = teilweise; unbek. = unbekannt; zs. = zusammen; S = Seite(n); Z = Zeile(n).
Format und Umfang Format und Umfang
Exzerpierte Stelle Das Werk, aus dem Leibniz exzerpiert oder paraphrasiert.
Ordnungsvermerk Ordnungsvermerk von Leibniz zur Ordnung seiner Vorarbeiten zum Opus historicum in vereinheitlicher Schreibung (in Klammern in diplomatischer Transkription)
Ordnungsnummer Ordnungsnummer von Leibniz zur Ordnung seiner Vorarbeiten zum Opus historicum
Wortlaut Wortlaut
Drucke Drucke außerhalb der Akademieausgabe
Bemerkungen Vermischte kürzere Bemerkungen.
Längere Bemerkungen Vermischte längere Bemerkungen
Bezüge zu anderen Textzeugen Bezüge zu anderen Textzeugen desselben Stückes oder zu anderen Stücken.
Druckvorlage Die Zahl in diesem Feld ist die ID desjenigen Textzeugen, der Druckvorlage in der Akademie-Ausgabe war. Es wurden noch bei weitem nicht alle Druckvorlagen erfaßt.

27 Ergebnisse für die Suche:

select where (`Ordnungsvermerk` contains "Numismata")
Id Kat.-Nr. Signatur Titel Incipit ca. Datum Akademie Ausgabe Sigle Absender Adressat Absendeort Textart Format und Umfang Exzerpierte Stelle Ordnungsvermerk Ordnungsnummer Wortlaut Drucke Bemerkungen Längere Bemerkungen Bezüge zu anderen Textzeugen Druckvorlage
12478 8632 LH 10 Bl. 17-20 Olearius an Tentzel Rarissime sane contigit k 1695-01-20 (94-11-24) 5 Olearius Tentzel (KorrespDB) (GND)
 Abschr.von:12517, L26 & L Folio, 5 Seiten/Spalten Numismata ("Numismata") Von L nur der Ordnungsvermerk "Numismata" A:12517 B:8632 12478
60740 7877 Ms 23, 25a Bl. 21 (vermisst) [Exzerpt aus Tentzel, Monatliche Unterredungen, 1697] [Sur une monnaie de Hanovre] Tenzel Jul. 1696. p. 596. auf der einen Seite eine stadt und darüber > 1696-07 5 Aufz.; eigh.; unregelm.Zettel Tentzel: Monatliche Unterredungen, 1697 | S. 596 Numismata ("Numism.")
Tenzel Jul. 1696. p. 596. auf der einen Seite eine stadt und darüber ein lowen umbschrieben: MONETA. NOVA. HONOVERENSIS [- - -] Eine von Braunschweig 1498. [. . .] p. 202[.]
 Leibniz' Handexemplare der Bände von Tentzels Monatlichen Unterredungen konnten noch nicht gefunden werden; weitere Exzerpte daraus finden sich hier. Anfang: Tenzel Jul. 1696. p. 596. auf der einen Seite eine stadt und darüber ein lowen umbschrieben: MONETA. NOVA. HONOVERENSIS Ende: von braunschweig 1498. p. 202 60740
60741 7878 Ms 23, 25a Bl. 25 (vermisst) [Numismatique de Brunswick] Symbola Brunsvicensia ex Typotio abzuzeichnen ~ 1692 5 Aufz.; unregelm.Zettel Symbola varia diversorum principum, Bd. 1-3, Frankfurt/M. 1642 | Bd. 2, S. 140 ff. Numismata ("Numismata")
Symbola Brunsvicensia ex Typotio abzuzeichnen[.]
 -vgl. Bl. 9 -Au verso fragement de lettre, parlant du 9eme electorat (par suite vers 1692). Ce mots incomplets se rapportent à la numismatique: Le portrait de Monseigneur ce nostre maistre soit a cheval ou en buste Au revers, un homme armé . . . [d'une banni]ere avec ce mot 60741
60743 7880 Ms 23, 25a Bl. 31 (vermisst) [Sur des monnaies de Bronswick et d'Este] Von Herzog Jul. Ein Thaler darauff zugleich aliis insero > 1694-01-16 5 Aufz.; eigh.; Zettel numismata ("numismata")
Von Herzog Jul- ein Thaler darauff zugleich aliis insero [- - -] Nummus Friderici inscriptus denarius Montentinensis Hr. graff von Schwarzburg Arnstatt[.]
 -Ende: Nummus Friderici inscriptus denarius Montentinensis Hr. Graff von Schwarzburg Arnstatt -Au verso, minute d'une lettre daté "De Clausthal ce 16 janvier 1694" et signée "Leibniz" 60743
60744 7882 Ms 23, 25a Bl. 36 (vermisst) [Exzerpt aus Tentzel, Monatliche Unterredungen, 1689] De Nummis Serratus ex Tacito. Vid. Tenzel sept. 1689. p. 897. p. 911. > 1689-09 5 Aufz.; eigh.; Streifen Tentzel: Monatliche Unterredungen, 1689 | S. 897. 911 Numismata ("Nummis")
De Nummis Serratis ex Tacito. vid. Tenzel Sept. 1689. p. 897. p. 911.
 Au bas, note critique en allemand illisible Leibniz' Handexemplare der Bände von Tentzels Monatlichen Unterredungen konnten noch nicht gefunden werden; weitere Exzerpte daraus finden sich hier. 60744
60745 7883 Ms 23, 25a Bl. 37 (vermisst) [Exzerpt aus Tentzel, Monatliche Unterredungen, 1689] [Sur une médaille de Sainte Elisabeth de Hongrie, décrite par Tenzel dans les Monatliche Unterredungen] S. Elisabetae describit et habere se ait autor April. 1689. p. 399 > 1689-04 5 Aufz.; eigh.; Streifen Tentzel: Monatliche Unterredungen, 1689 | S. 399 Numismata ("numm.")
S. Elisabetae describit et habere se ait autor April. 1689. p. 399[.]
 Leibniz' Handexemplare der Bände von Tentzels Monatlichen Unterredungen konnten noch nicht gefunden werden; weitere Exzerpte daraus finden sich hier. 60745
60820 3434 Ms 23, 25a Bl. 61 (vermisst) [Sur des monnaies suédoises des origines à 1685, surtout des XIe et XIIe siècles; quelques croquis] Thesaurus nummorum sueo-Gothicum libris duobus comprehensus > 1691 5 Aufz.; eigh. Folio, 1 Seite/Spalte Brenner: Thesaurus nummorum Sveo-Gothicorum, libris duobus comprehensus, Stockholm 1691 Numismata ("Numismata")
Thesaurus nummorum Sveo-gothicum libris duobus comprehensus [- - -] specie quam vulgo Plackmälning appellamus[.]
 Ende: specie quam vulgo Klachinä appellamus 60820
60837 7886 Ms 23, 25a Bl. 47 (vermisst) [Exzerpt aus Tentzel, Monatliche Unterredungen, 1689] [Numismatique de Louis le Pieux] De Nummis Ludovici pii ubi Christiana religio ubi Venetias ex > 1689-06 5 Aufz.; eigh.; langer Zettel Tentzel: Monatliche Unterredungen, 1689 | S. 669-673 Numismata ("Nummis")
De Nummis Ludovici pii ubi Christiana religio <it.> ubi Venetias ex Wormio du Cange et alii Jun. 89. p. 699. seqq.
 Leibniz' Handexemplare der Bände von Tentzels Monatlichen Unterredungen konnten noch nicht gefunden werden; weitere Exzerpte daraus finden sich hier. 60837
60838 7887 Ms 23, 25a Bl. 49 (vermisst) [Exzerpt aus Tentzel, Monatliche Unterredungen, 1690] Scyphati Normannorum nummum Regenbogen Schüselein ita vocat H. Tenzel > 1690-05 5 Aufz.; eigh.; unregelm.Zettel Tentzel: Monatliche Unterredungen, 1690 | S. 437 Numismata ("Numism.")
Scyphati Normannorum nummum Regenbogen Schüselein[.] Ita vocat H. Tenzel majo 1690. p. 416.
 Leibniz' Handexemplare der Bände von Tentzels Monatlichen Unterredungen konnten noch nicht gefunden werden; weitere Exzerpte daraus finden sich hier. 60838
60841 7890 Ms 23, 25a Bl. 58 (vermisst) [Exzerpt aus Tentzel, Monatliche Unterredungen, 1689] [Sur une monnaie attribuée à Attila; la fin est extraité des Monatliche Unterredungen, l.c.] M. Rudolphus Roth Jenae diss. habuit de Attila > 1689-09 5 Aufz.; eigh.; Streifen Tentzel: Monatliche Unterredungen, 1689 | S. 892-893 Numismata ("Numm.")
M. Rudolphus Roth Jenae diss. habuit de Attila [- - -] Tenzel: Septemb 1789. . . . p. 893.

ATHIL caput R. Equus (+ forte est ATAULA nam sic et ego vidi +) Und hat man mich glaubwürdig berichtet dass in dem Churbrandenburgischen Cimeliarcho zu Berlin dergleichen Numm<u>s zu finden[.]

 Leibniz' Handexemplare der Bände von Tentzels Monatlichen Unterredungen konnten noch nicht gefunden werden; weitere Exzerpte daraus finden sich hier. -Ende: Tenzel: Sept. 1689. p. 893. ATHIL caput R. Equus (+forte est ATAULA nam sic et ego vidi+) Und hat man mich glaubwürdig berichtet dass in den Churbrandenburgischen Cimeliarcho zu Berlin dergleichen Nummis zu finden 60841
61085 24922 Ms 23, 25a Bl. 48 (vermisst) [Verweis auf Ottones; id67924] [Sur les sceaux en plomb d'Otton III.] De Bullis variis inter alia Ottonis III. ex Thulem. C. 4. de Bull. 5 Aufz.; eigh.; Zettel Numismata ("Numismata")
De Bullis variis inter alia Ottonis III. ex Thulem. C  4. de Bull. Ist gelegt bey Ottones[.]
 61085
61093 24931 Ms 23, 25a Bl. 53 (vermisst) [Numismatique de Brunswick] Molani et Meibomii Numismata Brunsvicensia 5 Aufz.; eigh.; kleiner Zettel Numismata ("Numismata")
Molani et Meibomii Numismata Brunsvicensia[.]
 61093
61094 24932 Ms 23, 25a Bl. 9 (vermisst) [Sur la numismatique de Brunswick] In Typotii Symbolis Tomo 2do p. 140 seqq. sunt Brunsvicensia 5 Aufz.; unregelm.Zettel Symbola varia diversorum principum, Bd. 1-3, Frankfurt/M. 1642 | Bd. 2, S. 140 ff. Numismata ("Numismat.")
In Typotii Symbolis Tomo 2do p. 140 seqq. sunt Brunsvicensia[.]
 -vgl. Bl. 25 61094
61096 24934 Ms 23, 25a Bl. 32 (vermisst) [Sur une monnaie du duc Henri-Jules] Auff einige Nummi herzog Henrici Julii 5 Aufz.; eigh.; unregelm.Zettel Numismata Brunsvicensia ("Numism. Brunsv.")
Auff einige Nummi herzog Henrici Julii N. R. M. A. D. I. E. S. Num. XVI.
 61096
61098 24935 Ms 23, 25a Bl. 33 (vermisst) Auff herzog Heinr. Julio N. R. M. A. D. I. E. S. Num. XVI. mit der figur so Mosen 5 Aufz.; eigh.; unregelm.Zettel Numismata ("Numism.")
Auff herzog Heinr. Julio

N. R. M. A. D. I. E. S.

Num. XVI. mit der figur so Mosen Aaron und Elizar betend auff dem berge, und communia datan et Albiran, so die rede verschlinget[.]

 61098
61111 24948 Ms 23, 25a Bl. 39 (vermisst) [Numismatique de Hanovre] bilder bey den herzogen durchlt. Darinn herzog Georgen unterwandten 5 Aufz.; eigh.; kleiner Zettel Numismata ("Numismata et Imagines")
Bilder bey den herzogen durchlt. darinn herzog Georgen unterwandten[.]
 61111
61117 24954 Ms 23, 25a Bl. 20 (vermisst) [Sur une monnaie des princes d'Este] CAESAR. DUX MVT. REG. E. C. R. Aquila coronata stans Alis expansis 5 Aufz.; eigh.; unregelm.Zettel Lucke: Sylloge numismatum, Straßburg 1620 | S. 367 Numismata ("Numism.")
CAESAR. DUX MVT. REG. E. C. R. Aquila coronata stans Alis expansis. ESTENSIS S. T. NOBILITAS.

Luckius in Sylloge p. 367[.]

 61117
61118 24955 Ms 23, 25a Bl. 10 (vermisst) [Sur une médaille Danoise] Numisma Danicum in Raceburgum dirutum Urbs in quam globi ignoromi ex 5 Aufz.; eigh.; Zettel Numismata ("Numism.")
Numisma Danicum in Raceburgum dirutum Urbs in quam globi ignormoi ex mortariis jaciuntur [- - -] Quanta ea sunt, ipsis quae metuenda deis?
 -vgl. IV,6 N.99 Ende: Quanta ea sunt, ipsis quae metuenda Dies? 61118
61122 24959 Ms 23, 25a Bl. 38 (vermisst) [Verweis auf Inquirenda] [Numismatique] Inscriptiones Numm. allerhand inscriptiones sind ex Topographia a Buntingio excerpit, so 5 Aufz.; eigh.; Zettel Numismata ("Numm.")
Allerhand inscriptiones sind ex Topographia a Buntingio excerpirt, so zu inquirendis gelegt[.]
 61122
61123 24960 Ms 23, 25a Bl. 52 (vermisst) [Exzerpt aus Werdenhagen, De rebus publicis Hanseaticis] De monetis variis ample Weidenhagen civ. Hanseat. Patr. 6. fol. 62 seq 5 Aufz.; eigh.; unregelm.Zettel Werdenhagen: De rebus publicis Hanseaticis, Frankfurt/M. 1641 | Teil 6, S. 62-?? Numismata ("Numism.")
De monetis variis ample Werdenhagen civ. Hanseat. part. 6. fol. 62 seqq.
 Leibniz' Handexemplar des exzerpierten Werkes konnte noch nicht gefunden werden; weitere Exzerpte daraus finden sich hier. 61123
61124 24961 Ms 23, 25a Bl. 44 (vermisst) [Exzerpt aus Tentzel, Monatliche Unterredungen, 1689] [Numismatique de Louis le Pieux] Es ist nur … Numm. Besize, Wormus beschreibt Mon. Dan. P. 440. ist 1689 5 Aufz.; eigh.; Zettel Tentzel: Monatliche Unterredungen, 1689 | S. 186 (???) Numismata ("Numm.")
Es ist nur . . . Numm. Besize, Wormus beschreibt Mon. Dan. p. 440. ist Ludovici und auf der ander seite Christiana religio, mit einer Kirche scheint fundationem Ecclesiae Hamb. zu bedencken[.]
 -Verso: ancien livre d'heures avec rubriques Leibniz' Handexemplare der Bände von Tentzels Monatlichen Unterredungen konnten noch nicht gefunden werden; weitere Exzerpte daraus finden sich hier. 61124
61128 24965 Ms 23, 25a Bl. 43 (vermisst) [Sur des monnaies barbares d'Espagne] Wormius Dan. Numm. Lib. 6. Hafn. 1643. de nummo mortuis in os dato 5 Aufz.; eigh.; Zettel Parisio: Rariora magnae Graeciae numismata, Nürnberg 1683 | S. 18 Numismata ("Numismata")
Wormius [. . .] Dan. <monum.> lib. 6. Hafn. [. . .] 1643. [. . .] de nummo mortuis in os dato [- - -] Ex Arnold. praefat. magnae Graeciae numismata a Volcamero ed. fol.
 Ende: Ex Arnold. Praefat. Magnae Graeciae numismatae a <-> ed. Fol. 61128
61129 24966 Ms 23, 25a Bl. 22 (vermisst) [Sur la signature d'une monnaie grecque] Corob [gr.:] KONSTANINOS o BACILEUS [gr. Ende] ita p. Daniel … eum a 5 Aufz.; eigh.; unregelm.Zettel Numismata ("Numismat.")
Corob KONSTANINOS o BACILEUS ita p. Daniel . . . eum a Constantino M. sed reperitur TROB. Treveris obsignata THS Thesssalonicae obsignata putem periisse usum significationem vocis et posterioribus heredit. Significare aliquid necessarium pro monetis essentiale[.]
 61129
61130 24967 Ms 23, 25a Bl. 60 (vermisst) [Sur une monnaie de l'Empereur Sévère et une autre du Brunsvick, 1617] Redit ad TE nummus tuus Severi imperatoris 5 Abschr.; eigh.; langer Zettel Numismata ("Numismata")
Redit ad TE nummus tuus Severi imperatoris [- - -] der Braunschweig-Luneburg Wappen in der Mitten, das die Mindensche schlüssel in Kreuz.
 Ende: Der Braunschweig-Luneburg Wappen in der Mitten, das die Mindensche schlüssel in Kreuz 61130
65274 Ms 23, 25c Bl. 28 Extrait de ma lettre de Bronsvic à Mad. l'Electrice 13. Aug. 1695 Un de mes meilleurs entretiens icy est avec le Comte 1695-08-23 (95-08-13) 5 Aufz.; eigh.; Oktav, 2 Seiten/Spalten Numismata ("Numismata") 65274
65275 Ms 23, 25c Bl. 23-24 Ea epistolam animadversiones meas Gallias Sterkii 1699-10-24 5 Leibniz (GND)
 Molanus? Konz.; eigh. Oktav, 3 Seiten/Spalten Numismata Brunsvicensia ("Brunsv. numism.") 65275
65931 Ms 23, 174 Bl. 3-4 [Exzerpt aus Reusner, Symbola heroica] Heinrici Ducis Brunsvicii 5 | 1260.001 l Abschr.; Schreiber mit eigh. OV Quart, 4 Seiten/Spalten Reusner: Symbola heroica, Jena 1609 | S. 99-112 Numismata Brunsvicensia | Devises ("Brunsv. Numism. | Devises")
Nic. Reusner Symbola Heroica. p. 99. edit. Jenens. Ao 1609

Heinrici Ducis Brunsvigii et Luneburgii.

Mein Zeit mit Unruh[.]

Omnis vita labor: requies est nulla: Quiete[.]

Tempus et hoc Vita sic caret omne meae. [. . .]

Julii Ducis Brunsvigii et Lunaeburgii.

Aliis inserviendo consumor.

Sub pictura Luninis iter monstrantis.

Lux aliis Lucens, ipso consumitur usu.

Sic ego consumor, dum aliis servire laboro. [. . .]

Ernesti Ducis Lunaeburgii et Brunsvigii.

Aliis servio, me ipsum contero.

Sub pictura Lucernae ardentis.

Lux aliis lucet, consumit se tamen ipsa:

Servio sic aliis, Me tamen ipse Tero. [. . .]

Henrici Ernesti F. Ducis Lunaeburgensis et Brunsvicensis.

G. V. D. S. N.

Gott verläßt die Seinen nicht.

Quos amat, ipso suos rebus non deserit arctis,

Quorum grata fides est pietasaue Deus. [. . .]

Julii Ernesti, F. ducis Luneburgii.

Confide recte agens.

Thue recht, Laß Gott walten.

Recte age, quicquid agis: nec multum caetera cura.

Procurare Deum caetera nempe sine.

Francisci, Henr. F. Ducis Lüneburgii.

Justum non vidi derelictum.

Floreat hic opibus licet impius: Haud ope vidi

Desertumj supera, tam fuit usque Pium

Wilhelmi, Ernesti F. Ducis Luneb. et Brunsvigii

< - > G. I. V. E. T. A.

Solamen Deus esto meum, curaeque levamen

Unum: cum mentem cura dolorque premit.

Ernesti, Wilhelmi F. ducis Lunaeburgii.

< - > G. M. T.

Sola me Deus hic praestat solatia Vitae:

cui bene qui didicit fidere salvus erit.

Christiani, Wilh. F. Ducis Luneburgii.

Ne quid Nimis.

Omnibus in rebus modus est pulcherrima virtus.

Ne quid agas, dicas nec cupiasve Nimis.

Ejusdem. Komm mir zu Hülff Herr Jesu Christ,

die Welt mir gar zu seltzahm ist.

Item.

Im Unglück hab nur Löwen muth,

Harr auff Gott, es wird wohl werden gut.

Augusti, Wilh. F. Ducis Luneburgii.

Fiat divina Voluntas.

Non mea, sed fiat semper divina voluntas:

Cui me submitto subjicioque libens.

Augusti Ducis Luneburgii.

E. N. S. W. T. H.

Elend nicht schadt, Wer Tugend hat.

Cui praesto est virtus, sors huic mala nulla nocebit:

Quem penes est virtus, possidet omne bonum.

Friderici Wilh. F. Ducis Luneburgii.

A. V. G.

Alles von Gott.

Fide Deo: nam sponte piis Deus omnia donat.

Sic datur a solo, quod datur, omne Deo

Magni Wilh. F. Ducis Lunaeburgii

A. I. G. G.

Alles in Gottes Gewalt.

<Quae>cunque cernis, aut quae possides, Die

Haec in manu sunt omnia.

Sic o potestas sic Dei vigeat diu

A seculo in seculum.

Georgii Wilh. F. Ducis Lunaeburgii.

Unica Spes mea Christus.

Quicquid agam petiarve, Mea est spes unica Christus!

Huic vivo, huic morior: Caetera curo nihil.

Johannis Wilh. F. ducis Lunaeburgii

A. G. T. I.

Allein Gott, Trau Ich

Uni Fido Deo: nec frustra fido: fidelis

Uni nempe Deo, non sibi fidit homo.

seu.

Uni fido Deo nil denique caetera curo

Nam sibi fidentes servat alitque Deus.

Othonis Ducis Luneburgii et Harburgii.

Z. G. M. Z.

Zu Gott Mein Zuversicht.

In Domino stat firma mea fiducia mentis

Cui vivo et morior, caetera curo nihil.

Christophori Ducis Lunaeburgii et Harburgii

Consilio et armis.

Ille sapit Dudex, Consilio qui vincit et armis:

Nam sine consilio vis mihi nulla placet.

Wolfgangi Ducis Brunsvic. et Lunaeburgensis.

Magna repente ruunt: modicis est longius aevum.

Summa cadunt: Durant sed moderata diu.

Philippi Ducis Brunsvigii et Lunaeburgii.

Schlecht und Gerecht.

Candida Simplicitas, Deus, Integritasque fidelis

Me servet: mea dum Spiritus ossa regit.

 Quelle: Reusner, Symbola heroica in tribus classibus – Ausgabe Jena 1609 digital nicht vorhanden. Diese Vornamen sind jeweils ausgerückt und doppelt unterstrichen: Julii – Ernesti – Henrici – Julii Ernesti – Francisci – Wilhelmi - Ernesti – Christiani – Ejusdem – Augusti – Augusti – Friderici – Magni – Georgii - Johannis – Othonis – Christophori – Wolfgangi – Philippi. --- Einfach unterstrichene Wörter sind gesperrt. 65931