Kritik, Wünsche und Fragen bitte an: luckscheiter(at)bbaw.de
Erklärung der Spalten
Id | Id des Eintrags |
Kat.-Nr. | Katalog und Katalognummer |
Signatur | Signatur. Römische Zahlen werden als arabische wiedergegeben |
Titel | Titel |
Incipit | Incipit |
ca. | Angaben zur Datierung: w = wohl; A = Anfang; E = Ende; < = vor; > = nach; k = konjiziert; n = neu datiert; ~ = circa; H1 = 1. Hälfte; H2 = 2. Hälfte; Q1 = 1. Quartal; F = Frühjahr; S = Sommer; H = Herbst; W = Winter; -nn = von dem im Datierungsfeld angegebenen Datum bis nn; F- = Frühjahr bis zu dem im Datierungsfeld angegebenen Datum. |
Datum | Datum neuen, d.h. gregorianischen Stils, z.B. 23. Februar 1701 = 1701-02-23 (in Klammern Datum alten, d.h. julianischen Stils, sofern der Textzeuge diesem Stil gemäß von Leibniz oder einem Korrespondent datiert wurde). |
Akademie Ausgabe | Druckort in der Akademie-Ausgabe in der Form Reihe | Band.Nummer / Unternummer |
Sigle | Sigle des Textzeugens laut „Überlieferung“ in der Akademieausgabe |
Absender | Absender |
Adressat | Adressat |
Absendeort | Absendeort |
Textart | Textart: Abf. = Abfertigung; Abschr. = Abschrift; Anm. = Anmerkung; Aufzeichn. = Aufzeichnung; Ausz(z). = Auszug (Auszüge); Bemerkg(n) = Bemerkung(en); eigh. = eigenhändig (Leibniz oder Korrespondent); Erg. = Ergänzungen; ermitt. = ermittelt; Exz. = Exzerpt; Hd = Hand; Konz. = Konzept; Korr. = Korrekturen; MF = mitgeteilte Form; MFF = mitgeteilte Formen; Schr. = Schreiber; tlw. = teilweise; unbek. = unbekannt; zs. = zusammen; S = Seite(n); Z = Zeile(n). |
Format und Umfang | Format und Umfang |
Exzerpierte Stelle | Das Werk, aus dem Leibniz exzerpiert oder paraphrasiert. |
Ordnungsvermerk | Ordnungsvermerk von Leibniz zur Ordnung seiner Vorarbeiten zum Opus historicum in vereinheitlicher Schreibung (in Klammern in diplomatischer Transkription) |
Ordnungsnummer | Ordnungsnummer von Leibniz zur Ordnung seiner Vorarbeiten zum Opus historicum |
Wortlaut | Wortlaut |
Drucke | Drucke außerhalb der Akademieausgabe |
Bemerkungen | Vermischte kürzere Bemerkungen. |
Längere Bemerkungen | Vermischte längere Bemerkungen |
Bezüge zu anderen Textzeugen | Bezüge zu anderen Textzeugen desselben Stückes oder zu anderen Stücken. |
Druckvorlage | Die Zahl in diesem Feld ist die ID desjenigen Textzeugen, der Druckvorlage in der Akademie-Ausgabe war. Es wurden noch bei weitem nicht alle Druckvorlagen erfaßt. |
4 Ergebnisse für die Suche:
select where (`Exzerpierte Stelle` contains "Du royaume de Siam")
Id | Kat.-Nr. | Signatur | Titel | Incipit | ca. | Datum | Akademie Ausgabe | Sigle | Absender | Adressat | Absendeort | Textart | Format und Umfang | Exzerpierte Stelle | Ordnungsvermerk | Ordnungsnummer | Wortlaut | Drucke | Bemerkungen | Längere Bemerkungen | Bezüge zu anderen Textzeugen | Druckvorlage | ||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1654 | 70319 | Hannover NLB Gp-A 170 | [Marg. in: Simon de La Loubère, Du Royaume de Siam, 1691] | >= | 1691 | 5 | Marg.; eigh. | La Loubère: Du royaume de Siam, Bd. 1-2, Paris 1691 | -vgl. Palumbo: Leibniz e i geographica, S. 220-223 -Auf dem Vorsatz Notiz von Leibniz‘ Hand: „present de l’auteur“. | 1654 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8481 | 46699 | Ms 4, 470 Bl. 95 (=46700) | [Exzerpt aus aus La Loubère, Du royaume de Siam] | Siamicè vau dies | >= | 1691 | 5 | 2300.091 | L | Aufz.; eigh. | Oktav, 1 Seite/Spalte | La Loubère: Du royaume de Siam, Bd. 1-2, Paris 1691 | Bd. 2, S. 74-76 | Siamice van dies.
Hae Lalovera de regno Siamensi parte 2da. An Hinc colligas, vel eandem olim gentem utramque regionem habitasse, cultam satis, cui succedentes barbari |
-vgl.Luckscheiter, Schriften zur Sprachforschung, S.366 | Beschriebene Rückseite: eigh.; Briefanfang: "Clarissime Domine Magister Valde è re est qvam primum scri [bricht ab]" | 8481 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
61147 | 26845 | Ms 12, 713c VIII N. 2 | [Exzerpt aus aus La Loubère, Du royaume de Siam] | Sinamensibus pô pater Mê mater; Tsinensibus fu pater Mu mater | >= | 1691 | 5 | Aufz.; nicht eigh. (Eckhart?); Zettel | La Loubère: Du royaume de Siam, Bd. 1-2, Paris 1691 | Bd. 1, S. 229 | Linguae ("Lingu") | 260 | Siamensibus pô pater Mê mater; Tsinensibus fu pater Mu mater[.] Laloubere relat. de Siam part. 2. c. 9. n. 5. |
61147 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
69442 | Ms 4, 479 Umschlag I, Teil 3 | [Exzerpt aus aus La Loubère, Du royaume de Siam] | Apud Siamenses pu pater, Me mater | >= | 1691 | 5 | L | Aufz.; eigh.; unregelm.Zettel (Umschlagrest) | La Loubère: Du royaume de Siam, Bd. 1-2, Paris 1691 | Bd. 1, S. 229 | Linguae ("Lingu") | 260 | Apud Siamenses pu pater, Me mater Sinenses fu mu Lalombera liv. 1. ch. 9. n. 5[.] |
-Beschrieben Rückseite: Rest einer Adressierung an Leibniz; -vgl. id61147; | 69442 |