Biarco adversus Hialtonem Suecum cum Ruta deliberans Othinum vocare videtur DEum peregrinum, [. . .] qui [. . .] licet tota Europa titulo dignitatis censeretur, apud Upsalam tamen Sveciae metropolin crebriorem, ut ante dixerat Saxo, diversandi usum habebat. Huic Ruta respondens nostras potius prospice chelas inquit seu nostrum Martem. Nam Scorpio martem apud Astrologos designant, et videtur Saxo ad illud Lucani respexisse lib. 11 pharsal. v. 659.

Tu qui flagrante minacem

scorpion indendis cauda, chelasque peruris

quid tantum Gradive paras[.]

Dixerat Bianco < - - >ud Saxonem[.]

Et nunc ille ubi sit vulgo qui dicitur Othin

Armipotens, uno semper contentus ocello

dic mihi Ruta precor usquam conspicis illum

quibus continuo respondens Ruta inquit

Adde oculum propius et nostras prospicie chelas quasi diceret non est quod Othinum < - > voces, nostros potius deos respice et videtur sane Bianco Othinum non ut deum ejus auxiliarem requirere sed potius praesentiam [. . .] requirere [. . .] ut cum eo manus conserat, et virium periculum faciat[.]

Si potero inquit, [. . .] horrendum Friggae spectare maritum[.]

Andr. Vellejus < - > ita interpretatur dictum Rutae, frustra vana gentilium numina respicis, oculos in coelum attolle[.]

Haec Joh. Isac. Pontanus literis ad Stephanium quas edidit Ant. Matthaei cum Epistola Alciati < - > vitam monasticam num. 41[.]

Anglos (id est Saxones) et Danos eandem gentem esse putat Pontanus, idque alibi a se ostensum. Vid. Excerpta ex ejus Epistola ab Ant. Matth. edita so gelegt bey rit. Sax.

ARN. BUCHELIO

Anno 1615. XII Kal. jun.

De Historia restituta Caroli VI Francorum regis Lutetiae scripta a monacho apud S. Dionysium. Nicolai Braja Poema de gestis Ludovici. S.

Otii nostri rationem pro me dabit historia restituta Caroli VI Francorum regis, conscripta olim Lutetiae a Monacho apud S. Dionysium, stylo pro illo aevo satis eleganti. Opus est immensum XXI scilicet papyri codicum, et ab amanuensibus misere depravatum corruptumque. Id ipsum multo sudore et vigiliis tam feliciter integravimus, ut inter viros clariores D. Godefredus Fil. I. C. admirabundus operam nostram approbaverit, cum a Flandro non exspectasse se diceret id quod difficulter Francus et eruditior indigena praestare potuisset. Haec Clarissimorum virorum de labore nostro judicia effecere, ut alii quoque similem operam nostram exigerent in manuscriptis Paschasii Rattberti Corbejensis Abbatis, qui vixit tempore Caroli Calvi quod onus trium videlicet ingentium tomorum, quamvis primo recusassem, tandem suscipiens intra semestre tempus cum honore deposui, Praeterea emaculata a nobis aliquot B. Fulgentii opuscula. Item Nicolai Brajae poemata de gestis Ludovici S. Nec non historia Albigensium, et innumera venerandae antiquitatis monumenta a me delineata observataque, quae omnia occupationum et negotiorum nostrorum facile reddent testimonum[.] Ex Epistolis ab Ant. Matthaeo editis[.]

Mirum Joh. Isaacum Pontanum in Ep. (quae est ad Ant. Matth. editarum [96]) ad Christianum Frys Daniae Cancellarium Helmoldi exemplo Vinedos Vandalos appellare adque <Tulem> Slavorum vocabulo Saxo vocat Vendos[.] Godigesellus rex Vandalorum[.] Procopius Gothos et Vandalos pro iisdem habet ob linguam et sacra. [. . .] Wendsyssel [. . .] Gutiae seu Jutiae [. . .] Borealis districtus Saxoni Vendalium[.]

Westrogothi et Ostrogothi Sveciae [. . .] potius ita dicti a Danis Teutonisque [. . .] quam sui respectu [. . .] cum Ostrogothia non tam ortum quam Boream spectet <et> Westrogothi [. . .] sint non Australes sed occidui. Ita Cancellarius Daniae Christianus Frys. vid. Pontanus in Ep. ad ipsum < - > ab. Hn. Matth.

Trigla Dea Vandalica est triceps Hecate Chariclides apud Athenaeum De< - >a Ekath . . . trhglais khleymenh Atheniensibus locus erat Triglh dictus in quo anathma cum inscriptione TRIGLAUHNH BCATH millariae palla< - > Hecatae G< - > in Iliad. A. p. 17. ed Rom. rationes < - > Athenaeum lib. 7 Vossius Epist. ad Joh. < - > Pontanum ed. ab Ant. Matth. p. 102[.]

Heinsius in paneg. Gustavi M. qui [. . .] Gothos a Gotis disjungunt, antiquitate invita id facere[.] Contra disserit Pontanus Ep. 52. inter editas ab Ant. Matth. ad Constant. Hugen[.]

(+ Annotata Matthaei: Plutarchus in Anton. c. 82. [. . .] Dicomam Getarum Regem magna auxilia polliceri (+ puto contra Anton.) Tacito Gothones[.  . . .] Trans Ligios[.  . . .] Guttones Plin. lib. 4. c. 14.[.  . . .] lib. 37. c. 7. Gutas < - > Ptolemaeus [. . .] Si Gutae, si Gottones eodem tempore non minus noti quam Getae [. . .] provincis [. . .] dissiti sequitur non esse eosdem (+ imo non sequitur +)[.] Cluver lib. 3. c. 34 Gothi (ita Procop. effecit) Scandiae olim incolae mox accolae maris Balthici in Poloniam inde in Pontum [. . .] pervenere et loca [. . .] occuparunt Getis < - > Jornand. [. . .] c. 4. Conring [. . .] c. 18. de fin. [. . .] De orig. Helmst. et [. . .] orig. jur. Germ. c. 5. Dous. lib. 1. annal. Holl. [. . .] Vita S. Stephani junioris in Analectis Graecis (+ credo editis a Bened. < - >) p. 451. Quae ad acclive Ponti Euxini versus Scythiae provinciam jacent, Bospherus Cherson. Nicopsis, xi ta herow thn gotuian koilhi agtatvnta quae ad Gothiam < - > porriguntur.

Haec annotat Matthaeus ad hanc Pontani Episolam[.] Pergit Pontanus :)

< - > quidem pro Gothis Getas < - > et Orosus et Hieron. in Genes. Gothos ab eruditis antiquis Getas nominatos testatur. < - - > Spartianus [. . .] in [. . .] Caracalla et Jornandes posterios sed Strabo et Tacitus [. . .] Getas [. . .] [a] Germanis disjungunt. Gutas puto < - > Scandia agnoscit quid nos Gotaland < - > hodieque Gutland < - - > confundantur Dahae et Daci (+ Sacae et Saxones +)[.]

Joh. Isac Pontanus Ep. ad Christianum Frysium regis Daniae Cancellarium < - - > ep. 95. Mitto omnes pene Gothicarum [. . .] scriptores [. . .] uno volumine [. . .] exceptis Idatio et Aurel. Cassiod. [. . .] Idatius brevi chronico Gothorum et Vand. et aliarum gentium exoticarum persequitur bella quae a tempore [. . .] Theod. Aug. Hispaniam divexxarunt <Scaliger inseruit Eusebi<i> chronico> sub titulo: Idatii Lemicensis () in Gallica episcopi Chronicon continuans derelicta ab Hieronymo. Nec alius fere est qui Aurelius Cassiodorus [. . .] gestis Gothorum inscribitur. Est enim hoc ipsum quoque simile Chron. et habetur inter ejus opuscula [. . .] duobus vol. in forma VIII [. . .] excusa Lutet. Paris. 1600[.]

Pagum Cimbricum cujus ex Strabone memineramus circa Maeotidem positum vix ullum est dubium a Cimbris ita nominatum, quos et eousque arma sua circumtulisse cum ultra Bohemos et illum tractum excurrerent autores loquuntur Bosphorum autem Cimmerium a Cimbris esse quod videtur innuere apud eundem Strabonem Possidonius miramur a Strabone sine censura praetermissum cum constet et Strabo quoque lib. 1. suae Geogaf. egregie ostendat Homero etiam ante Cimbrorum ex sua Chersonneso migrationem indicatos intellectosque Cimmerios (+ < - - > eosdem < - > et Cimmerios < - > egressos ex suis ad Pontum < - > Cimbros dedisse +) < - > in ep. quae est 90 editarum < - > Ant. Matthaei ad Christianum Frys Daniae cancellarium[.]