Kritik, Wünsche und Fragen bitte an: luckscheiter(at)bbaw.de


Erklärung der Spalten
Id Id des Eintrags
Kat.-Nr. Katalog und Katalognummer
Signatur Signatur. Römische Zahlen werden als arabische wiedergegeben
Titel Titel
Incipit Incipit
ca. Angaben zur Datierung: w = wohl; A = Anfang; E = Ende; < = vor; > = nach; k = konjiziert; n = neu datiert; ~ = circa; H1 = 1. Hälfte; H2 = 2. Hälfte; Q1 = 1. Quartal; F = Frühjahr; S = Sommer; H = Herbst; W = Winter; -nn = von dem im Datierungsfeld angegebenen Datum bis nn; F- = Frühjahr bis zu dem im Datierungsfeld angegebenen Datum.
Datum Datum neuen, d.h. gregorianischen Stils, z.B. 23. Februar 1701 = 1701-02-23 (in Klammern Datum alten, d.h. julianischen Stils, sofern der Textzeuge diesem Stil gemäß von Leibniz oder einem Korrespondent datiert wurde).
Akademie Ausgabe Druckort in der Akademie-Ausgabe in der Form Reihe | Band.Nummer / Unternummer
Sigle Sigle des Textzeugens laut „Überlieferung“ in der Akademieausgabe
Absender Absender
Adressat Adressat
Absendeort Absendeort
Textart Textart: Abf. = Abfertigung; Abschr. = Abschrift; Anm. = Anmerkung; Aufzeichn. = Aufzeichnung; Ausz(z). = Auszug (Auszüge); Bemerkg(n) = Bemerkung(en); eigh. = eigenhändig (Leibniz oder Korrespondent); Erg. = Ergänzungen; ermitt. = ermittelt; Exz. = Exzerpt; Hd = Hand; Konz. = Konzept; Korr. = Korrekturen; MF = mitgeteilte Form; MFF = mitgeteilte Formen; Schr. = Schreiber; tlw. = teilweise; unbek. = unbekannt; zs. = zusammen; S = Seite(n); Z = Zeile(n).
Format und Umfang Format und Umfang
Exzerpierte Stelle Das Werk, aus dem Leibniz exzerpiert oder paraphrasiert.
Ordnungsvermerk Ordnungsvermerk von Leibniz zur Ordnung seiner Vorarbeiten zum Opus historicum in vereinheitlicher Schreibung (in Klammern in diplomatischer Transkription)
Ordnungsnummer Ordnungsnummer von Leibniz zur Ordnung seiner Vorarbeiten zum Opus historicum
Wortlaut Wortlaut
Drucke Drucke außerhalb der Akademieausgabe
Bemerkungen Vermischte kürzere Bemerkungen.
Längere Bemerkungen Vermischte längere Bemerkungen
Bezüge zu anderen Textzeugen Bezüge zu anderen Textzeugen desselben Stückes oder zu anderen Stücken.
Druckvorlage Die Zahl in diesem Feld ist die ID desjenigen Textzeugen, der Druckvorlage in der Akademie-Ausgabe war. Es wurden noch bei weitem nicht alle Druckvorlagen erfaßt.

31 Ergebnisse für die Suche:

select where (`Signatur` contains "LH 1, 5, 2")

[7522] LH 1, 5, 2 Bl. 7-12

Id 7522
Kat.-Nr. K 3541
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 7-12
Titel Leibniz an Kurfürstin Sophie
Incipit J'ay lû avec plaisir et profit les deux livres qve M. van Helmont a en
Datum 1694-09-13 (94-09-03)
Akademie Ausgabe 1 | 10.053
Sigle l2
Absender Leibniz (GND)
Adressat Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort Hannover
Textart Abschr., Dannenberg, mit eigh. Korr.
Format und Umfang Quart, 7.5 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen I,10 N.53 = II,2 N.285 (tlw.)

A:K_3539; B:K_3573; C:K_3540; D:K_3541; E:K_3542/25517; F:25327

[7788] LH 1, 5, 2 Bl. 3-4 (=K_3543)

Id 7788
Kat.-Nr. K 3539
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 3-4 (=K_3543)
Titel Leibniz an Kurfürstin Sophie
Incipit J'ay lû avec plaisir et profit les deux liures qve M. van Helmont a en
Datum 1694-09-13 (94-09-03)
Akademie Ausgabe 1 | 10.053
Sigle L+La
Absender Leibniz (GND)
Adressat Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort Hannover
Textart Konz. mit Tilgungen & Erg.
Format und Umfang Folio, 3 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen A:K_3539; B:K_3573; C:K_3540; D:K_3541; E:K_3542/25517; F:25327

[8455] LH 1, 5, 2 Bl. 23

Id 8455
Kat.-Nr. K 3407
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 23
Titel Leibniz an Lorenz Hertel
Incipit Je vous renvoye la censure du Seder Olam nouveau, en vous remerciant d
ca. k
Datum 1695-01-18 (95-01-08)
Akademie Ausgabe 1 | 11.014
Sigle L1
Absender Leibniz (GND)
Adressat Hertel (KorrespDB) (GND)
Absendeort Wolfenbüttel
Textart Konz. mit zahlr. Ändergn, tlw. durchstr.
Format und Umfang Folio, 1.7 Seiten/Spalten
Bemerkungen alt:nach:'93; neu:95-01-18
Bezüge zu anderen Textzeugen A:K_3407; B:K_3408; C:9277; D:26318; E:32833

[10403] LH 1, 5, 2 Bl. 5-6

Id 10403
Kat.-Nr. K 3540
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 5-6
Titel Leibniz an Kurfürstin Sophie: (Copie de la lettre que je pris la liberté d'écrire à Madame l'Electrice de Bronsvic le 3 Septembre 1694 à l'occasion des livres que S.A.E. avoit receues de Mons. van Helmont.)
Incipit J'ay lû avec plaisir et même avec profit les deux livres que Monsieur
Datum 1694-09-13 (94-09-03)
Akademie Ausgabe 1 | 10.053
Sigle l3
Absender Leibniz (GND)
Adressat Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort Hannover
Textart Abschr., Schr. mit eigh. Korr. & Überschr.
Format und Umfang Folio, 4 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen I,10 N.53 = II,2 N.285 (tlw.)

A:K_3539; B:K_3573; C:K_3540; D:K_3541; E:K_3542/25517; F:25327

[10967] LH 1, 5, 2 Bl. 19

Id 10967
Kat.-Nr. K 3535
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 19
Titel [Aufzeichnungen aus und zu Schriften von F. M. van Helmont.]
Incipit Si omnia inter ascendendum descendant rursus, nec recta progrediantur,
ca. ~?
Datum 1694
Akademie Ausgabe 6
Textart Konz.; eigh., Zettel
Format und Umfang 1 Seite/Spalte
Drucke Grua: Textes, 1948, S. 94-95

-A. Andreu [Hrsg.]: Methodus vitae (Escritos de Leibniz) 1, 2. erw. Ausg., Madrid 2015, S. 156 (span.).

[10968] LH 1, 5, 2 Bl. 20

Id 10968
Kat.-Nr. K 3534
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 20
Titel [Aufzeichnungen aus und zu Schriften von F. M. van Helmont.]
Incipit Anima, Spiritus, Corpus
ca. ~?
Datum 1694
Akademie Ausgabe 6
Textart Konz.; eigh.
Format und Umfang Oktav, 1 Seite/Spalte

[10993] LH 1, 5, 2 Bl. 13-14

Id 10993
Kat.-Nr. K 3542
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 13-14
Titel Leibniz an Kurfürstin Sophie: (Copie de la lettre que je pris la liberté d'écrire à Madame l'Electrice de Bronsvic, le 3.Septembr.1694 à l'occasion des livres que S.A.E. avoit receues de Mons. van Helmont.)
Incipit J'ay lû avec plaisir et même avec profit les deux livres que Monsieur
Datum 1694-09-13 (94-09-03)
Akademie Ausgabe 1 | 10.053
Sigle l4
Absender Leibniz (GND)
Adressat Sophie (KorrespDB) (GND)
Textart Abschr. von K_3540, Schr., mit eigh. Korr.
Format und Umfang Folio, 3.7 Seiten/Spalten
Drucke -Guhrauer, Biogr. 2 Anm. S.33 (teilw.);

-Foucher de Careil, LOp S.249 Anm. (teilw.)

-L. Strickland [Hrsg.]: Leibniz and the Two Sophies: The Philosophical Correspondence, Toronto 2011, S. 109-113 (engl. Übers.)

Bezüge zu anderen Textzeugen I,10 N.53 = II,2 N.285

A:K_3539; B:K_3573; C:K_3540; D:K_3541; E:K_3542/25517; F:25327

[10994] LH 1, 5, 2 Bl. 13-14

Id 10994
Kat.-Nr. 25517
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 13-14
Titel Leibniz an Kurfürstin Sophie: (Copie de la lettre que je pris la liberté d'écrire à Madame l'Electrice de Bronsvic, le 3.Septembr.1694 à l'occasion des livres que S.A.E. avoit receues de Mons. van Helmont.)
Incipit J'ay lû avec plaisir et même avec profit les deux livres que Monsieur
Datum 1694-09-13 (94-09-03)
Akademie Ausgabe 1 | 10.053
Sigle l4
Absender Leibniz (GND)
Adressat Sophie (KorrespDB) (GND)
Textart Abschr. von K_3540, Schr., mit eigh. Korr.
Format und Umfang Folio, 3.7 Seiten/Spalten
Drucke -Guhrauer, Biogr. 2 Anm. S.33 (teilw.).

-Foucher de Careil, LOp S.249 Anm. (teilw.)

-L. Strickland [Hrsg.]: Leibniz and the Two Sophies: The Philosophical Correspondence, Toronto 2011, S. 109-113 (engl. Übers.)

Bezüge zu anderen Textzeugen I,10 N.53 = II,2 N.285 (tlw.)

A:K_3539; B:K_3573; C:K_3540; D:K_3541; E:K_3542/25517; F:25327

[10996] LH 1, 5, 2 Bl. 3-4 (=K_3539)

Id 10996
Kat.-Nr. K 3543
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 3-4 (=K_3539)
Titel Leibniz an Kurfürstin Sophie
Incipit Voicy deux lettres à la fois
Datum 1694-09-13 (94-09-03)
Akademie Ausgabe 1
Absender Leibniz (GND)
Adressat Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort Hannover
Textart Konz.; eigh.
Format und Umfang Folio, 0.2 Seiten/Spalten

[11957] LH 1, 5, 2 Bl. 27

Id 11957
Kat.-Nr. K 3939
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 27
Titel Titelblatt zur Übersetzung von Boëthius, Consolatio Philosophiae [Aufzeichnungen aus und zu Schriften von F. M. van Helmont.]
Incipit Des furtrefflichen Hoch weisen SEVERINI BOETII
ca. k
Datum 1696-06
Akademie Ausgabe 6
Textart Konz., van Helmont, m.Korr.L
Format und Umfang Quart, 0.7 Seiten/Spalten
Bemerkungen alt:um_94?; neu:96-06

[12325] LH 1, 5, 2 Bl. 21

Id 12325
Kat.-Nr. K 3536
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 21
Titel [Aufzeichnungen aus und zu Schriften von F. M. van Helmont.]
Incipit Qvaeritur an totus Mundus perfectione crescat aut decrescat,
ca. ~?
Datum 1694
Akademie Ausgabe 6
Textart Konz.; eigh.
Format und Umfang Oktav, 1 Seite/Spalte
Drucke Grua: Textes, 1948, S. 95

-A. Andreu [Hrsg.]: Methodus vitae (Escritos de Leibniz) 1, 2. erw. Ausg., Madrid 2015, S. 157 (span.).

[12326] LH 1, 5, 2 Bl. 17.18

Id 12326
Kat.-Nr. K 3537
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 17.18
Titel [Aufzeichnungen aus und zu Schriften von F. M. van Helmont.]
Incipit Unser Leichnam ist im Mutters Leibe gemacht worden
ca. ~?
Datum 1694
Akademie Ausgabe 6
Textart Konz.; eigh.
Format und Umfang Folio, 2.5 Seiten/Spalten

[12423] LH 1, 5, 2 Bl. 1v°-2r°

Id 12423
Kat.-Nr. K 3408
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 1v°-2r°
Titel Leibniz an Lorenz Hertel
Incipit Je vous renvoye , Monsieur, ce que vous m'aves presté, en vous remerci
ca. k
Datum 1695-01-18 (95-01-08)
Akademie Ausgabe 1 | 11.014
Sigle L2
Absender Leibniz (GND)
Adressat Hertel (KorrespDB) (GND)
Absendeort Wolfenbüttel
Textart Konz. mit zahlr. Ändergn
Format und Umfang Folio, 2 Seiten/Spalten
Drucke Foucher de Careil: Leibniz, la phil. juive et la cabale. Paris 1861, T.2, S. 47-49.
Bemerkungen -alt:nach:'93; neu:95-01-18

-Bl.1r° von Schreiberhd: Leibnizii Gedancken über Helmonts Sachen

Bezüge zu anderen Textzeugen A:K_3407; B:K_3408; C:9277; D:26318; E:32833; Inh.: Bemerkungen zu dem anonymen Buche Seder Olam u. einer Kritik des Adressaten.

[14047] LH 1, 5, 2 Bl. 25-26

Id 14047
Kat.-Nr. K 3936
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 25-26
Titel Vorrede zu einer Übersetzung von Boëthius, Consolatio Philosophiae [Aufzeichnungen aus und zu Schriften von F. M. van Helmont.]
Incipit Gunstiger Leser. Anicius Manlius Severinus Boëtius
ca. k
Datum 1696-06-19
Akademie Ausgabe 6
Textart Konz.; eigh.
Format und Umfang Quart, 3 Seiten/Spalten
Drucke -L. Strickland [Hrsg.]: Leibniz and the Two Sophies: The Philosophical Correspondence, Toronto 2011, S. 433-435 (engl. Übers.)
Bemerkungen -alt:um_94?; neu:96-06-19.

-Nach Bodemann u. Ravier Übers. von v.Helmont (s. Ravier Nr.285)

[14564] LH 1, 5, 2 Bl. 24

Id 14564
Kat.-Nr. K 3405
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 24
Titel [Auszüge aus:] Seder Olam seu ordo seculorum. 1693. 12°
Incipit Nomina suarum personarum
ca. ?
Datum 1694
Akademie Ausgabe 6
Textart Konz.; eigh.
Format und Umfang Folio, 1.7 Seiten/Spalten

[14565] LH 1, 5, 2 Bl. 22

Id 14565
Kat.-Nr. K 3406
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 22
Titel [Auszz. aus:] Sur un petit liure intitulé Seder Olam publié environ 1693 ou 94
Incipit Le sentiment des anciens Cabbalistes
ca. ?
Datum 1694
Akademie Ausgabe 6
Textart Konz.; eigh.
Format und Umfang Folio, 2 Seiten/Spalten

[14566] LH 1, 5, 2 Bl. 30.31

Id 14566
Kat.-Nr. K 3546
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 30.31
Titel [Auszz. aus:] Verhandeling van de Helle en van Christus nederdalinge ter Helle... etc.etc. Na de Copye tot Londen, Tot G
Incipit Ecrivés dans un Livre
ca. ?
Datum 1694
Akademie Ausgabe 6
Textart Konz.; eigh.
Format und Umfang Folio, 1.5 Seiten/Spalten
Bemerkungen Überschr. teilw. von anderer Hd (van Helmont?)

[15609] LH 1, 5, 2 Bl. 15-16

Id 15609
Kat.-Nr. K 3538
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 15-16
Titel Franciscus Mercurius van Helmont für Kurfürstin Sophie und Herzogin Elisabeth Charlotte von Orléans: Hoe een goet Regiment zoude zyn. (C'est des pensées de Monsieur Helmont.)
Incipit 1.) La partie superieure de l'homme gouverne ce qui est inferieur. | 2
ca. k
Datum 1696-09
Akademie Ausgabe 1 | 13.438
Sigle L
Absender Helmont (KorrespDB) (GND)
Adressat Sophie (KorrespDB) (GND)
Orléans,Elisabeth Charlotte v. (KorrespDB) (GND)
u.a.
Absendeort Hannover
Textart Konz.; eigh.
Format und Umfang Folio, 3.7 Seiten/Spalten
Drucke -L. Strickland [Hrsg.]: Leibniz and the Two Sophies: The Philosophical Correspondence, Toronto 2011, S. 127-131 (engl. Übers.)
Bemerkungen alt:um 94?
Bezüge zu anderen Textzeugen französ. Übers. von

[15912] LH 1, 5, 2 Bl. 30.31

Id 15912
Kat.-Nr. K 3545
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 30.31
Titel [Auszz.m.Bem.aus:] Het Godlik weezen en deszelfs Eygenschappen... Naar de Gronden van Franciscus Mercurius van Helmont.
Incipit Preface de Buchius. La Distinction
ca. >?
Datum 1694-10
Akademie Ausgabe 6
Textart Konz.; eigh.
Format und Umfang Folio, 2.5 Seiten/Spalten

[15913] LH 1, 5, 2 Bl. 32

Id 15913
Kat.-Nr. K 3547
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 32
Titel [Auszz.m.Bem.aus:] Het Gotlijk weezen en deszelfs Eygenschappen door Paulus Buchius Med.doct. 1694. 12°
Incipit Regredimur nisi progradimur
ca. >?
Datum 1694-10
Akademie Ausgabe 6

[16306] LH 1, 5, 2 Bl. 28-29

Id 16306
Kat.-Nr. K 3935
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 28-29
Titel Johann Georg Lipper an Leibniz
Incipit Waß derselbe in dem v.11.Jul. aber vorgestern bey der Post erstlich an
Datum 1696-08-14 (96-08-04)
Akademie Ausgabe 1 | 13.133
Sigle K
Absender Lipper (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Absendeort Lüneburg
Textart Abf.; eigh. Aufschr., Siegel, Postverm.
Format und Umfang Quart, 1 Seite/Spalte

[18326] LH 1, 5, 2 Bl. 33-34.38

Id 18326
Kat.-Nr. K 3975
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 33-34.38
Titel [Aus und zu F. M. van Helmonts "Cogitationes super IV priora capita libri I. Moysis", Amst. 1697]
Incipit Cum Moses initio sui operis
ca. ?
Datum 1696-08
Akademie Ausgabe 6
Textart Konz.; eigh.
Format und Umfang Folio, 0.5 Seiten/Spalten

[18671] LH 1, 5, 2 Bl. 35-44.81-82

Id 18671
Kat.-Nr. K 3976
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 35-44.81-82
Titel [Aus und zu F. M. van Helmonts "Cogitationes super IV priora capita libri I. Moysis", Amst. 1697]
Incipit Bara creavit, Be in,
ca. ?
Datum 1696-08
Akademie Ausgabe 6
Textart Konz.; eigh.
Format und Umfang Folio, 24 Seiten/Spalten

[18672] LH 1, 5, 2 Bl. 45-80

Id 18672
Kat.-Nr. K 3977
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 45-80
Titel [Aus und zu F. M. van Helmonts "Cogitationes super IV priora capita libri I. Moysis", Amst. 1697]
Incipit In Principio: Bereschit derivatur à Rosch
ca. ?
Datum 1696-08
Akademie Ausgabe 6
Textart Konz.; eigh.
Format und Umfang Folio, 69.5 Seiten/Spalten
Drucke -Grua: Textes, 1948, S. 98-99 (teilw.; f. Aug./Sept.1696).

-Frankiewicz, M. [Hrsg.], Pisma z teologii mistycznej [Schriften aus der mystischen Theologie]. Kraków 1993. [poln.] S.165-167.

-A. Andreu [Hrsg.]: Methodus vitae (Escritos de Leibniz) 3, 2. erw. Ausg. Madrid 2015, S. 195-196 (span.).

[62320] LH 1, 5, 2 Bl. 13-14

Id 62320
Kat.-Nr. 25517
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 13-14
Titel Leibniz an Kurfürstin Sophie: (Copie de la lettre que je pris la liberté d'écrire à Madame l'Electrice de Bronsvic, le 3.Septembr.1694 à l'occasion des livres que S.A.E. avoit receues de Mons. van Helmont.)
Incipit [...] Je passe à l'autre livre dont le sujet est plus étendu puisqu'il
Datum 1694-09-13 (94-09-03)
Akademie Ausgabe 2 | 2.285
Sigle l4
Absender Leibniz (GND)
Adressat Sophie (KorrespDB) (GND)
Textart verb. Reinschr.
Format und Umfang Folio, 3.7 Seiten/Spalten
Drucke -Guhrauer, Biogr. 2 Anm. S.33 (teilw.).

-Foucher de Careil, LOp S.249 Anm. (teilw.)

Bezüge zu anderen Textzeugen I,10 N.53 = II,2 N.285 (tlw.)

A:K_3539; B:K_3573; C:K_3540; D:K_3541; E:K_3542/25517; F:25327

[62321] LH 1, 5, 2 Bl. 13-14

Id 62321
Kat.-Nr. K 3542
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 13-14
Titel Leibniz an Kurfürstin Sophie: (Copie de la lettre que je pris la liberté d'écrire à Madame l'Electrice de Bronsvic, le 3.Septembr.1694 à l'occasion des livres que S.A.E. avoit receues de Mons. van Helmont.)
Datum 1694-09-13 (94-09-03)
Akademie Ausgabe 2 | 2.285
Sigle l4
Absender Leibniz (GND)
Adressat Sophie (KorrespDB) (GND)
Textart verb. Reinschr.
Format und Umfang Folio, 4 Seiten/Spalten
Drucke -Guhrauer, Biogr. 2 Anm. S.33 (teilw.);

-Foucher de Careil, LOp S.249 Anm. (teilw.)

Bezüge zu anderen Textzeugen I,10 N.53 = II,2 N.285

A:K_3539; B:K_3573; C:K_3540; D:K_3541; E:K_3542/25517; F:25327

[62322] LH 1, 5, 2 Bl. 3-4 (=K_3543)

Id 62322
Kat.-Nr. K 3539
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 3-4 (=K_3543)
Titel Leibniz an Kurfürstin Sophie
Datum 1694-09-13 (94-09-03)
Akademie Ausgabe 2 | 2.285
Sigle L
Absender Leibniz (GND)
Adressat Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort Hannover
Textart Konz.
Format und Umfang Folio, 3 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen A:K_3539; B:K_3573; C:K_3540; D:K_3541; E:K_3542/25517; F:25327

[62323] LH 1, 5, 2 Bl. 5-6

Id 62323
Kat.-Nr. K 3540
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 5-6
Titel Leibniz an Kurfürstin Sophie: (Copie de la lettre que je pris la liberté d'écrire à Madame l'Electrice de Bronsvic le 3 Septembre 1694 à l'occasion des livres que S.A.E. avoit receues de Mons. van Helmont.)
Datum 1694-09-13 (94-09-03)
Akademie Ausgabe 2 | 2.285
Sigle l3
Absender Leibniz (GND)
Adressat Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort Hannover
Textart Abschr., Schr. mit eigh. Korr. & Überschr.
Format und Umfang Folio, 4 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen I,10 N.53 = II,2 N.285 (tlw.)

A:K_3539; B:K_3573; C:K_3540; D:K_3541; E:K_3542/25517; F:25327

[62324] LH 1, 5, 2 Bl. 7-12

Id 62324
Kat.-Nr. K 3541
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 7-12
Titel Leibniz an Kurfürstin Sophie
Datum 1694-09-13 (94-09-03)
Akademie Ausgabe 2 | 2.285
Sigle l2
Absender Leibniz (GND)
Adressat Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort Hannover
Textart Abschr., Dannenberg, mit eigh. Korr.
Format und Umfang Quart, 7.5 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen I,10 N.53 = II,2 N.285 (tlw.)

A:K_3539; B:K_3573; C:K_3540; D:K_3541; E:K_3542/25517; F:25327

[70727] LH 1, 5, 2 Bl. 15-16

Id 70727
Kat.-Nr. K 3538
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 15-16
Titel Franciscus Mercurius van Helmont für Kurfürstin Sophie und Herzogin Elisabeth Charlotte von Orléans: Hoe een goet Regiment zoude zyn. (C'est des pensées de Monsieur Helmont.)
Incipit 1.) La partie superieure de l'homme gouverne ce qui est inferieur. | 2
ca. k
Datum 1696-09
Akademie Ausgabe 6
Sigle L
Absender Helmont (KorrespDB) (GND)
Adressat Sophie (KorrespDB) (GND)
Orléans,Elisabeth Charlotte v. (KorrespDB) (GND)
u.a.
Absendeort Hannover
Textart Konz.; eigh.
Format und Umfang Folio, 3.7 Seiten/Spalten
Bemerkungen Auch in I,13 N. 438
Bezüge zu anderen Textzeugen französ. Übers. von

[70736] LH 1, 5, 2 Bl. 3-4 (=K_3543)

Id 70736
Kat.-Nr. K 3539
Signatur LH 1, 5, 2 Bl. 3-4 (=K_3543)
Titel Leibniz an Kurfürstin Sophie
Datum 1694-09-13 (94-09-03)
Akademie Ausgabe 1 | 10.053
Sigle L+La
Absender Leibniz (GND)
Adressat Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort Hannover
Textart Konz.
Format und Umfang Folio, 3 Seiten/Spalten
Bemerkungen auch in I,10 N. 53 und in II,2 N. 285
Bezüge zu anderen Textzeugen A:K_3539; B:K_3573; C:K_3540; D:K_3541; E:K_3542/25517; F:25327