Leibniz Katalog

Kritik, Wünsche und Fragen bitte an: luckscheiter(at)bbaw.de

Erklärung der Spalten

Id	Id des Eintrags
Kat.-Nr.	Katalog und Katalognummer
Signatur	Signatur. Römische Zahlen werden als arabische wiedergegeben
Titel	Titel
Incipit	Incipit
ca.	Angaben zur Datierung: w = wohl; A = Anfang; E = Ende; < = vor; > = nach; k = konjiziert; n = neu datiert; ~ = circa; H1 = 1. Hälfte; H2 = 2. Hälfte; Q1 = 1. Quartal; F = Frühjahr; S = Sommer; H = Herbst; W = Winter; -nn = von dem im Datierungsfeld angegebenen Datum bis nn; F- = Frühjahr bis zu dem im Datierungsfeld angegebenen Datum.
Datum	Datum neuen, d.h. gregorianischen Stils, z.B. 23. Februar 1701 = 1701-02-23 (in Klammern Datum alten, d.h. julianischen Stils, sofern der Textzeuge diesem Stil gemäß von Leibniz oder einem Korrespondent datiert wurde).
Akademie Ausgabe	Druckort in der Akademie-Ausgabe in der Form Reihe \| Band.Nummer / Unternummer
Sigle	Sigle des Textzeugens laut „Überlieferung“ in der Akademieausgabe
Absender	Absender
Adressat	Adressat
Absendeort	Absendeort
Textart	Textart: Abf. = Abfertigung; Abschr. = Abschrift; Anm. = Anmerkung; Aufzeichn. = Aufzeichnung; Ausz(z). = Auszug (Auszüge); Bemerkg(n) = Bemerkung(en); eigh. = eigenhändig (Leibniz oder Korrespondent); Erg. = Ergänzungen; ermitt. = ermittelt; Exz. = Exzerpt; Hd = Hand; Konz. = Konzept; Korr. = Korrekturen; MF = mitgeteilte Form; MFF = mitgeteilte Formen; Schr. = Schreiber; tlw. = teilweise; unbek. = unbekannt; zs. = zusammen; S = Seite(n); Z = Zeile(n).
Format und Umfang	Format und Umfang
Exzerpierte Stelle	Das Werk, aus dem Leibniz exzerpiert oder paraphrasiert.
Ordnungsvermerk	Ordnungsvermerk von Leibniz zur Ordnung seiner Vorarbeiten zum Opus historicum in vereinheitlicher Schreibung (in Klammern in diplomatischer Transkription)
Ordnungsnummer	Ordnungsnummer von Leibniz zur Ordnung seiner Vorarbeiten zum Opus historicum
Wortlaut	Wortlaut
Drucke	Drucke außerhalb der Akademieausgabe
Bemerkungen	Vermischte kürzere Bemerkungen.
Längere Bemerkungen	Vermischte längere Bemerkungen
Bezüge zu anderen Textzeugen	Bezüge zu anderen Textzeugen desselben Stückes oder zu anderen Stücken.
Druckvorlage	Die Zahl in diesem Feld ist die ID desjenigen Textzeugen, der Druckvorlage in der Akademie-Ausgabe war. Es wurden noch bei weitem nicht alle Druckvorlagen erfaßt.

72 Ergebnisse für die Suche:

select where (`Signatur` contains "LBrF 16")

[2283] LBrF 16 Bl. 3-4

Id	2283
Kat.-Nr.	6438
Signatur	LBrF 16 Bl. 3-4
Titel	Leibniz an Herzogin Sophie
Incipit	Je n'ay pas manqué de rendre la lettre de V.A.S. à M. l'Eveque de Neus
ca.	k
Datum	1688-10-15
Akademie Ausgabe	1 \| 5.137
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Wien
Textart	Konz.
Format und Umfang	Oktav, 3.7 Seiten/Spalten
Drucke	Klopp, Werke, 7, S.52-55
Bemerkungen	-Dat.: 88-10-vor_21 -> 88-10-1.Hälfte -> 88-10-15 -Wz:694
Bezüge zu anderen Textzeugen	A:6438 B:10488 vgl.10466

[2779] LBrF 16 Bl. 2

Id	2779
Kat.-Nr.	6437
Signatur	LBrF 16 Bl. 2
Titel	Leibniz an Herzogin Sophie
Incipit	Quoyque les voeux qe je fais pour tout ce qui peut servir au contentem
Datum	1689-12-30 (89-12-20)
Akademie Ausgabe	1 \| 5.271
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Modena
Textart	Konz. oder Abschr., ohne Korr., teilw. am Rande angestr.
Format und Umfang	Oktav, 1.7 Seiten/Spalten
Drucke	Klopp, Werke, 7, S.77 (2. Hälfte)
Bezüge zu anderen Textzeugen	L:6437; B:10677

[2943] LBrF 16 Bl. 1

Id	2943
Kat.-Nr.	6436
Signatur	LBrF 16 Bl. 1
Titel	Leibniz an Herzogin Sophie
Incipit	Le respect et le defaut de matiere digne du goust exquis de V.A.S. m'o
ca.	?
Datum	1688-04-24
Akademie Ausgabe	1 \| 5.043
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	München
Textart	Konz.
Format und Umfang	Quart, 2 Seiten/Spalten
Drucke	Klopp, Werke, 7, 10-13 (verwirrt)
Bemerkungen	alt:88-04-nach_19; neu:88-04-w_24; 88 IV vor 29
Bezüge zu anderen Textzeugen	A:6436 B:10416 Antw.auf:10076 (N.38) Antw.:10077 (N.63)

[3248] LBrF 16 Bl. 5-6

Id	3248
Kat.-Nr.	6439
Signatur	LBrF 16 Bl. 5-6
Titel	Leibniz an Herzogin Sophie
Incipit	Comme la genereuse bonté de V.A.S. me suit jusqu'en Italie, et que j'a
ca.	A
Datum	1689-04
Akademie Ausgabe	1 \| 5.232
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Ferrara
Textart	Konz.
Format und Umfang	Oktav, 3.7 Seiten/Spalten
Drucke	-Klopp, Werke, 7, 70-72. -erw. Amsperger ZLVNS 1901, S. 243.
Bemerkungen	-Wz:724 -alt:89-04-01
Bezüge zu anderen Textzeugen	A:6439 B:10613 Antw.auf 10098, 89-02-06 vgl. 10027, 89-01-23; 5681, 89-01-01; 10558; 7953, 89-04-06; 10607; 4915, 89-04-16; 10609

[7943] LBrF 16 Bl. 7

Id	7943
Kat.-Nr.	6440
Signatur	LBrF 16 Bl. 7
Titel	Leibniz an Herzogin Sophie
Incipit	On vient de m'envoyer de Bronsuic une dent bien grande
Datum	1692-07-15 (92-07-05)
Akademie Ausgabe	1 \| 8.019
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Hannover
Textart	Konz.
Format und Umfang	Quart, 1.5 Seiten/Spalten
Drucke	-Ludovici, Historie 2 (1737), S.205-206. -Varnhagen von Ense, K.A.: Sophie Charlotte. 1837. S.53. -Klopp, Werke, 7, 1873, S.201f.
Bezüge zu anderen Textzeugen	vgl.9289

[9965] LBrF 16 Bl. 81

Id	9965
Kat.-Nr.	8839
Signatur	LBrF 16 Bl. 81
Titel	[Aufz. betr. Sophie oder Sophie Charlotte (?)]
Incipit	J'ay oui dire plusieurs fois à Madame l'Electrice qu'elle a esté frapp
ca.	>
Datum	1692
Akademie Ausgabe	4
Textart	Aufz.; eigh.
Format und Umfang	Quart, 0.5 Seiten/Spalten
Bemerkungen	Rest e.Wz.(allg.Schild)
Bezüge zu anderen Textzeugen	Komplex "Braunschweig" _ 46605=15348=8839
Druckvorlage	9965

[10813] LBrF 16 Bl. 8

Id	10813
Kat.-Nr.	6441
Signatur	LBrF 16 Bl. 8
Titel	für Kurfürstin Sophie: Abregé de ce que j'ay dit dans une conversation avec Mad. l'Electrice de Bronsvic-Lunebourg, à Hanover 29 X_br. 1692
Incipit	Le principe du mouvement, est un des moyens de nous faire connoistre l
Datum	1693-01-08 (92-12-29)
Akademie Ausgabe	1 \| 9.009
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Hannover
Textart	Konz.
Format und Umfang	Folio, 2 Seiten/Spalten
Drucke	-L. Strickland [Hrsg.]: Leibniz and the Two Sophies: The Philosophical Correspondence, Toronto 2011, S. 98-100 (engl. Übers., teilw.)
Bemerkungen	Gesprächsaufzeichnung
Bezüge zu anderen Textzeugen	I,9 N.9 = II,2 N.197

[11306] LBrF 16 Bl. 81

Id	11306
Kat.-Nr.	46605
Signatur	LBrF 16 Bl. 81
Titel	[Aufz. betr. Sophie oder Sophie Charlotte (?)]
Incipit	J'ay oui dire plusieurs fois à Madame l'Electrice qu'elle a esté frapp
ca.	>
Datum	1692
Akademie Ausgabe	4
Textart	Aufz.; eigh.
Format und Umfang	Quart, 0.5 Seiten/Spalten
Bemerkungen	Rest e.Wz.(allg.Schild)
Bezüge zu anderen Textzeugen	Komplex "Braunschweig" _ 46605=15348=8839
Druckvorlage	9965

[11307] LBrF 16 Bl. 81

Id	11307
Kat.-Nr.	15348
Signatur	LBrF 16 Bl. 81
Titel	[Aufz. betr. Sophie oder Sophie Charlotte (?)]
Incipit	J'ay oui dire plusieurs fois à Madame l'Electrice qu'elle a esté frapp
ca.	>
Datum	1692
Akademie Ausgabe	4
Textart	Aufz.; eigh.
Format und Umfang	Quart, 0.5 Seiten/Spalten
Bemerkungen	Rest e.Wz.(allg.Schild)
Bezüge zu anderen Textzeugen	Komplex "Braunschweig" _ 46605=15348=8839
Druckvorlage	9965

[11491] LBrF 16 Bl. 64

Id	11491
Kat.-Nr.	8845
Signatur	LBrF 16 Bl. 64
Titel	für [Tentzel's Monatl. Unterredungen]: [Über d.Todesjahr Molières u.d.sog. Lebensbeschreibung des P. de la Chaise]
Incipit	Le 29 d'octobre 1674 mourut icy à Paris le Père Ferrier Jesuite confes
ca.	k
Datum	1694-10-12
Akademie Ausgabe	4
Absender	Leibniz (GND)
Textart	Aufz.(Ausz.), eigh.
Format und Umfang	Sedez, 1 Seite/Spalte
Bemerkungen	Foto bei II,1 zw.N.129 u.130
Bezüge zu anderen Textzeugen	A:8845; B:8590; C:12472(Beil.zu:9110)
Druckvorlage	11491

[14009] LBrF 16 Bl. 9

Id	14009
Kat.-Nr.	6442
Signatur	LBrF 16 Bl. 9
Titel	Leibniz an Kurfürstin Sophie
Incipit	Puisqu'on dit que le Purgatoire est situé sur les frontieres du Royaum
ca.	k
Datum	1694-12-16 (94-12-06)
Akademie Ausgabe	1 \| 10.070
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Hannover
Textart	Konz.
Format und Umfang	Quart, 1 Seite/Spalte
Drucke	-Klopp, Werke, 7,308. -Foucher de Careil 2 S.77; ²2 S.77.
Bezüge zu anderen Textzeugen	Beil.:12522

[15150] LBrF 16 Bl. 65-66

Id	15150
Kat.-Nr.	8840
Signatur	LBrF 16 Bl. 65-66
Titel	für Kurfürstin Sophie: Bemerkungen zur Histoire du Père La Chaize.
Incipit	J'ay lû l'Histoire pretendue du Pere de la Chaise
ca.	w
Datum	1694
Akademie Ausgabe	1 \| 10.054 / Beil.zu N.53(?)
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Textart	Konz.; eigh. Korr.
Format und Umfang	Folio, 3.2 Seiten/Spalten
Bemerkungen	Komplex "Braunschweig"
Bezüge zu anderen Textzeugen	A:8840; B:8841; C:7013; D:8842; E:8843; F:8844; vgl.8590; 12472; 8845; 8846/45793

[15151] LBrF 16 Bl. 56-57 (57r° phot., betr.Schr.)

Id	15151
Kat.-Nr.	8841
Signatur	LBrF 16 Bl. 56-57 (57r° phot., betr.Schr.)
Titel	für Kurfürstin Sophie
Incipit	J'ay lû l'Histoire pretendue du Pere de la Chaise
ca.	w
Datum	1694
Akademie Ausgabe	1 \| 10.054 / Beil.zu N.53(?)
Sigle	l2
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Textart	Reinschr.nach:8840, Schr. (L32)
Format und Umfang	Quart, 3.2 Seiten/Spalten
Drucke	Klopp, Werke, 9, 1873, S. 309-311
Bemerkungen	Komplex "Braunschweig"
Bezüge zu anderen Textzeugen	A:8840; B:8841; C:7013; D:8842; E:8843; F:8844; zum Datum vgl.31165-09

[15303] LBrF 16 Bl. 11-12

Id	15303
Kat.-Nr.	6444
Signatur	LBrF 16 Bl. 11-12
Titel	Marie de Brinon an Kurfürstin Sophie: (Lettre de Madame de Brinon à Mad. l'Electrice de Bronsvic ce 2. Juillet 1697)
Incipit	Souffres, Madame, je vous en supplie, que je temoigne à Vostre Altesse
Datum	1697-07-02
Akademie Ausgabe	1 \| 14.502
Sigle	A1
Absender	Brinon (KorrespDB) (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Textart	Abschr., Dannenberg (L11a); Überschr. & einige Korr. von L'Hd
Format und Umfang	Quart, 2.5 Seiten/Spalten
Drucke	-L. Strickland [Hrsg.]: Leibniz and the Two Sophies: The Philosophical Correspondence, Toronto 2011, S. 162-164 (engl. Übers.)
Bezüge zu anderen Textzeugen	A:34587; B:6444

[15337] LBrF 16 Bl. 58-59 (Photo:58v°, betr. Schr.)

Id	15337
Kat.-Nr.	8842
Signatur	LBrF 16 Bl. 58-59 (Photo:58v°, betr. Schr.)
Titel	für Kurfürstin Sophie
Incipit	J'ay lû l'Histoire pretendue du Pere de la Chaise,
ca.	w
Datum	1694
Akademie Ausgabe	1 \| 10.054 / Beil.zu N.53(?)
Sigle	l3
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Textart	Reinschr.nach:8840, Schr. (L32) mit eigh. Korr. von L
Format und Umfang	Quart, 2.5 Seiten/Spalten
Bemerkungen	Komplex "Braunschweig"
Bezüge zu anderen Textzeugen	A:8840; B:8841; C:7013; D:8842; E:8843; F:8844

[15338] LBrF 16 Bl. 60-61 (Photo:60v°/61r°, betr. Schr.)

Id	15338
Kat.-Nr.	8843
Signatur	LBrF 16 Bl. 60-61 (Photo:60v°/61r°, betr. Schr.)
Titel	für Kurfürstin Sophie
Incipit	J'ay lû l'Histoire pretendue du Pere de la Chaise,
ca.	w
Datum	1694
Akademie Ausgabe	1 \| 10.054 / Beil.zu N.53(?)
Sigle	l4+Lil4
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Textart	Reinschr.nach:8840, Schr. (L32) mit zahlr. eigh. Korr. von L
Format und Umfang	Oktav, 3.7 Seiten/Spalten
Bemerkungen	Komplex "Braunschweig"
Bezüge zu anderen Textzeugen	A:8840; B:8841; C:7013; D:8842; E:8843; F:8844

[15339] LBrF 16 Bl. 62-63 (Photo:62v°/63r°, betr. Schr.)

Id	15339
Kat.-Nr.	8844
Signatur	LBrF 16 Bl. 62-63 (Photo:62v°/63r°, betr. Schr.)
Titel	für Kurfürstin Sophie
Incipit	J'ay lû l'Histoire pretendue du Pere de la Chaise, dont on parla il y
ca.	w
Datum	1694
Akademie Ausgabe	1 \| 10.054 / Beil.zu N.53(?)
Sigle	l5
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Textart	Reinschr.nach:8843, Schr. (L32)
Format und Umfang	Oktav, 4 Seiten/Spalten
Bemerkungen	Komplex "Braunschweig"
Bezüge zu anderen Textzeugen	A:8840; B:8841; C:7013; D:8842; E:8843; F:8844

[15471] LBrF 16 Bl. 13

Id	15471
Kat.-Nr.	6445
Signatur	LBrF 16 Bl. 13
Titel	Kurfürstin Sophie an Marie de Brinon: Lettre de Madame l'Electrice de Bronsvic à Mad. de Brinon)
Incipit	Ce m'est une tres grande joye, Madame, d'avoir peu contribuer en quelq
Datum	1697-08-23 (97-08-13)
Akademie Ausgabe	1 \| 14.504
Sigle	k
Absender	Sophie (KorrespDB) (GND)
Adressat	Brinon (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Herrenhausen
Textart	Abschr. d.Abf., Schr.
Format und Umfang	Quart, 2 Seiten/Spalten
Drucke	-Foucher de Careil 2 S.108-109 (2. Aufl. S.112-113) -Klopp, Werke, 8 S.34-35. -Geerds: Mutter der Könige von Preußen, 1913, S.361-362. -L. Strickland [Hrsg.]: Leibniz and the Two Sophies: The Philosophical Correspondence, Toronto 2011, S. 167-168 (engl. Übers.)
Bemerkungen	Bl.13r° von unbek.Hd: NB.
Bezüge zu anderen Textzeugen	A:34898; B:6545; C:49472

[16788] LBrF 16 Bl. 30-31

Id	16788
Kat.-Nr.	15453
Signatur	LBrF 16 Bl. 30-31
Titel	für die Kurfürstinnen Sophie und Sophie Charlotte: Über die Unsterblichkeit der Seele
Incipit	J'approuue le sentiment du sçavant Monsieur…[!]
ca.	k
Datum	1700-06-12
Akademie Ausgabe	1 \| 18.079 / Beil. zu N.78 & N.403
Sigle	L2
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND) Brandenburg,Sophie Charlotte
Textart	Konz.
Format und Umfang	Folio, 3.2 Seiten/Spalten
Drucke	-Klopp, Werke, 8, 1873, S.173-178. -Gerhardt, Philos.Schr. 7 (1890), S.552-555. -Feder, Sophie, 1810, S.76 (erwähnt) -Leibniz: Variaciones sobre la ciencia general. Textos, Hrsg. B. Orio de Miguel, Madrid 2021, S. 82 (span., teilw.) -A. Andreu [Hrsg.]: Methodus vitae (Escritos de Leibniz) 2, Valencia 2000, S. 176-181; 2. erw. Ausg. Madrid 2015, S. 171-174 (span.).
Bezüge zu anderen Textzeugen	A:48477; B:15453(Beil.zu:34897); C:48524; D:48467

[17058] LBrF 16 Bl. 18

Id	17058
Signatur	LBrF 16 Bl. 18
Titel	[Auszug eines Bibliothekars von Hannover, wenn ich mich recht erinnere, Jungs, aus:] Oeuvres posthumes de ... Bossuet...
Datum	1697
Format und Umfang	Quart, 1.5 Seiten/Spalten
Bemerkungen	Komplex "Brandenburg/Braunschweig"
Längere Bemerkungen	Oeuvres posthumes de Jacques Benigne Bossuet.. Tome I_er, Imprimé à Amsterdam et se trouve à Paris 1753. Dans le Préface, p. X. dans le Note: Madame de Brinon étoit une Religieuse Ursuline,...

[17278] LBrF 16 Bl. 10

Id	17278
Kat.-Nr.	6443
Signatur	LBrF 16 Bl. 10
Titel	Leibniz an Kurfürstin Sophie
Incipit	J'espere de trouver encor chez V.A.S. la relation de l'homme dans lequ
ca.	k
Datum	1697-06-09 (97-05-30)
Akademie Ausgabe	1 \| 14.006
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Hannover
Textart	Ausz. aus d.nicht gefund. Abf., mit einigen Korr.
Format und Umfang	Oktav, 1 Seite/Spalte

[18644] LBrF 16 Bl. 14

Id	18644
Kat.-Nr.	6446
Signatur	LBrF 16 Bl. 14
Titel	René-Henri de Crux de Monceaux an Francesco Palmieri für Leibniz
Incipit	Je pars à ce moment pour Cell, Monsieur mon cher Comte, et en vous sou
ca.	H2
Datum	1697-09
Akademie Ausgabe	1 \| 14.308
Sigle	K
Absender	Monceaux (KorrespDB)
Adressat	Leibniz (GND) Palmieri
Absendeort	Hannover
Textart	Abf., quer, mit Unterstreichgn von L' oder Palmieris Hd
Format und Umfang	Quart, 1 Seite/Spalte
Bezüge zu anderen Textzeugen	vgl.7328; 7330; 6444; 6445

[19235] LBrF 16 Bl. 20-21

Id	19235
Kat.-Nr.	14377
Signatur	LBrF 16 Bl. 20-21
Titel	Brinon an Sophie
Incipit	Souffrés s'il vous plait Madame
Datum	1698-12-18
Absender	Brinon (KorrespDB) (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Textart	Abschr. u. L
Format und Umfang	Quart, 3.5 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen	A:34589 B:14377

[20635] LBrF 16 Bl. 26

Id	20635
Kat.-Nr.	14917
Signatur	LBrF 16 Bl. 26
Titel	Leibniz an Kurfürstin Sophie
Incipit	Les bontés de V.A.E. m'attirent encore celles de Madame à qui je suis
ca.	k
Datum	1699-02-18 (99-02-08)
Akademie Ausgabe	1 \| 16.062
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Braunschweig
Textart	Konz. mit mehreren Ändergn & Erg., 12x21cm
Format und Umfang	1 Seite/Spalte
Drucke	-Foucher de Careil 2 S.239 (teilw.); ²2 (1869) S.243. -Klopp, Werke, 8, 1873, S. 115 (erste 3,5 Zeilen; fälschl. mit N.70 zsgezogen). -Strickland: Leibniz Translations: http://www.leibniz-translations.com/sophie1699.htm
Bemerkungen	alt:99-03-02;neu:99-02-18
Bezüge zu anderen Textzeugen	14904=14917

[21243] LBrF 16 Bl. 16-17

Id	21243
Kat.-Nr.	6447
Signatur	LBrF 16 Bl. 16-17
Titel	Leibniz an Kurfürstin Sophie
Incipit	En verité il ne se peut rien de mieux que ce que V.A.E. a écrit à Mad.
ca.	k
Datum	1697-09-20 (97-09-10)
Akademie Ausgabe	1 \| 14.037
Sigle	l+Lil
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Hannover
Textart	Abschr., Dannenberg (L11a); Datum, Unterschr., Adresse & einige Korr. & Erg. von L'Hd
Format und Umfang	Quart, 4 Seiten/Spalten
Drucke	-Grua: Textes, 1948, S.205-207. -J.Salas Ortueta, Leibniz, Escritos de filosofia, Madrid 1984, S.543-545 (span.). -L. Strickland [Hrsg.]: Leibniz and the Two Sophies: The Philosophical Correspondence, Toronto 2011, S. 169-172 (engl. Übers.)

[21267] LBrF 16 Bl. 29

Id	21267
Kat.-Nr.	14916
Signatur	LBrF 16 Bl. 29
Titel	Leibniz an Kurfürstin Sophie
Incipit	J'apprends que l'Academie Royale des Sciences aura deux sortes de memb
ca.	k
Datum	1699-03-02 (99-02-20)
Akademie Ausgabe	1 \| 16.070
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Hannover
Textart	Konz. mit einigen Korr.; eigh. Anschr.
Format und Umfang	Quart, 1 Seite/Spalte
Drucke	-Foucher de Careil 2 S.239-240; ²2 (1869) S.243-244 (teilw.). -Klopp, Werke, 8, 1873, S.115-116 (fälschl. beginnend mit d.1.Abs. von N.62).

[21361] LBrF 16 Bl. 30r°oben

Id	21361
Kat.-Nr.	15447
Signatur	LBrF 16 Bl. 30r°oben
Titel	Kurfürstin Sophie an Leibniz: (Extrait d'une lettre du 2 Juin 1700. je vous donne … avis)
Incipit	Je vous donne de quoy mediter
Datum	1700-06-02
Akademie Ausgabe	1 \| 18.069 / vgl. S.91,Z.20-26
Sigle	L1
Absender	Sophie (KorrespDB) (GND)
Adressat	Leibniz (GND)
Absendeort	Herrenhausen
Textart	Ausz. aus K
Format und Umfang	Quart, 0.2 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen	A(?):15446; B(??):15447

[21855] LBrF 16 Bl. 32 (=15501, 15502)

Id	21855
Kat.-Nr.	15500
Signatur	LBrF 16 Bl. 32 (=15501, 15502)
Titel	Leibniz an Kurfürstin Sophie: (Extrait de ma lettre à Mad. l'Electrice de Bronsvic)
Incipit	Car j'appelleray ainsi ce lieu à l'avenir, puisqu'il merite ce beau no
Datum	1700-08-10
Akademie Ausgabe	1 \| 18.124
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Lietzenburg
Textart	Ausz.
Format und Umfang	Folio, 0.5 Seiten/Spalten
Drucke	-Feder, Sophie, 1810, S.93. -Klopp, Werke, 8, 1873, S.204-205. -Bodemann, Sophie an die Raugräfinnen, 1888, S.208, Anm.2.

[22255] LBrF 16 Bl. 26

Id	22255
Kat.-Nr.	14904
Signatur	LBrF 16 Bl. 26
Titel	Leibniz an Kurfürstin Sophie
Incipit	Les bontés de V.A.E. m'attirent encore celles de Madame à qui je suis
ca.	k
Datum	1699-02-18 (99-02-08)
Akademie Ausgabe	1 \| 16.062
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Braunschweig
Textart	Konz. mit mehreren Ändergn & Erg., 12x21cm
Format und Umfang	1 Seite/Spalte
Drucke	-Foucher de Careil 2 S.239 (teilw.); ²2 (1869) S.243. -Klopp, Werke, 8, 1873, S. 115 (erste 3,5 Zeilen; fälschl. mit N.70 zsgezogen). -Strickland: Leibniz Translations: http://www.leibniz-translations.com/sophie1699.htm
Bezüge zu anderen Textzeugen	14904=14917

[22584] LBrF 16 Bl. 24-25

Id	22584
Kat.-Nr.	14875
Signatur	LBrF 16 Bl. 24-25
Titel	Sophie an Frau v. Brinon
Incipit	Vous m'avés obligée infiniment ma chere Madame de mesler si agreableme
Datum	1699-01-02 (98-12-23)
Absender	Sophie (KorrespDB) (GND)
Adressat	Brinon (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Hannover
Textart	Abschr., Schr. u. L
Format und Umfang	Quart, 3.5 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen	A:34899; B:14875; vgl.:51463

[22585] LBrF 16 Bl. 22-23

Id	22585
Kat.-Nr.	14874
Signatur	LBrF 16 Bl. 22-23
Titel	Leibniz an Marie de Brinon
Incipit	De peur d'estre importun, j'ay differé de vous écrire jusqu'au temps o
ca.	k
Datum	1699-01-02 (98-12-23)
Akademie Ausgabe	1 \| 16.248
Sigle	l
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Brinon (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Hannover
Textart	Abschr. d.nicht gefund. Abf.
Format und Umfang	Quart, 4 Seiten/Spalten
Drucke	Foucher de Careil 2 S.216-218; ²2 S.220-222;
Bezüge zu anderen Textzeugen	A:14874; B:32572

[22837] LBrF 16 Bl. 35

Id	22837
Kat.-Nr.	15997
Signatur	LBrF 16 Bl. 35
Titel	Leibniz an Kurfürstin Sophie
Incipit	Qvoyque les annales de la Cour et de Paris des années 1697 et 1698 con
Datum	1701-07-12
Akademie Ausgabe	1 \| 20.010
Sigle	L2
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Textart	Teilkonz., L eigh.: P.S. de ma lettre de 12 Juillet 1701 à Mad. l'Electrice de Bronsvic
Format und Umfang	Oktav, 2 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen	A1:15995; A2:15997; B:15994

[23159] LBrF 16 Bl. 27-28

Id	23159
Kat.-Nr.	14905
Signatur	LBrF 16 Bl. 27-28
Titel	Leibniz an Kurfürstin Sophie
Incipit	Je ne mande rien à V.A.E. de ce qui se passe icy, par ce qu'on voit as
ca.	k
Datum	1699-02-21 (99-02-11)
Akademie Ausgabe	1 \| 16.064
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Braunschweig
Textart	Konz. mit mehreren Korr. & Erg.
Format und Umfang	Oktav, 2.5 Seiten/Spalten

[23455] LBrF 16 Bl. 32r°Mitte (=15500, 15502)

Id	23455
Kat.-Nr.	15501
Signatur	LBrF 16 Bl. 32r°Mitte (=15500, 15502)
Titel	Leibniz an Friedrich Wilhelm von Goertz: (Extrait de ma lettre à M. de Goriz)
Incipit	J'espere qu'on terminera bientost la guerre du Nord par une paix solid
Datum	1700-08-10
Akademie Ausgabe	1 \| 18.126
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Görtz,Fr.W.v. (Schlitz) (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Lietzenburg
Textart	Ausz., 11 Zeileneigh.
Format und Umfang	Folio, 0.2 Seiten/Spalten
Drucke	Feder, Sophie, 1810, S.92-94 (dt.).

[23479] LBrF 16 Bl. 33-34 (=15995)

Id	23479
Kat.-Nr.	15996
Signatur	LBrF 16 Bl. 33-34 (=15995)
Titel	Leibniz an Königin Sophie Charlotte
Incipit	Je n'ay pas encor pû faire ma cour à V.M_té,comme je souhaite avec pas
ca.	k
Datum	1701-07-12
Akademie Ausgabe	1 \| 20.171
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie Charlotte (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Hannover
Textart	Konz. mit einigen Streichgn & Erg., eigh. Anschr.
Format und Umfang	Oktav, 2 Seiten/Spalten
Drucke	-Feder, Sophie, 1810, S.246-247. -Varnhagen von Ense, Sophie Charlotte, 1837, S.128-129. -Klopp, Werke 10, 1877, S.81.

[23480] LBrF 16 Bl. 33-34 (=15996)

Id	23480
Kat.-Nr.	15995
Signatur	LBrF 16 Bl. 33-34 (=15996)
Titel	Leibniz an Kurfürstin Sophie
Incipit	Voici une lettre de Mons. Burnet pour V.A.E. Il m'en a envoyé encor un
Datum	1701-07-12
Akademie Ausgabe	1 \| 20.010
Sigle	L1
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Hannover
Textart	Teilkonz. mit einigen Streichgn & Erg.
Format und Umfang	Oktav, 2 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen	A1:15995; A2:15997; B:15994

[24301] LBrF 16 Bl. 32r°unten (=15500, 15501)

Id	24301
Kat.-Nr.	15502
Signatur	LBrF 16 Bl. 32r°unten (=15500, 15501)
Titel	Leibniz an Bartolomeo Ortensio Mauro
Incipit	La societé des sciences et belles lettres que Mg_r l'Electeur de Brand
Datum	1700-08-10
Akademie Ausgabe	1 \| 18.461
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Mauro (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Lietzenburg
Textart	Ausz., 19 Zeilen
Format und Umfang	Folio, 0.3 Seiten/Spalten
Drucke	Klopp, Werke 10, 1877, S.336-337.

[24900] LBrF 16 Bl. 84 (=21042)

Id	24900
Kat.-Nr.	21190
Signatur	LBrF 16 Bl. 84 (=21042)
Titel	[Kronprinzessin Sophie Dorothea von Preußen] an [Sophie]
Incipit	Le P.R. est revenu de Swed.
Datum	1712-07-23
Absender	Preußen,Sophie Dorothea v. (KorrespDB) (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Berlin
Textart	Ausz.,; eigh.
Format und Umfang	Oktav, 1 Seite/Spalte

[30076] LBrF 16 Bl. 87

Id	30076
Kat.-Nr.	46608
Signatur	LBrF 16 Bl. 87
Titel	[Aufz.]
Incipit	Relation de M. de Bourdelet d'une feste de Versailles à M. la duchesse
ca.	~
Datum	1685
Akademie Ausgabe	4
Textart	Aufz.; eigh.
Format und Umfang	Duodez, 1 Seite/Spalte
Bemerkungen	-ital. Papier? -um_1685. Zur Dat. (vgl. NBG): 1) Bourdelet †1685 Die Relation "ne sent pas la vieillard") 2) Die "Maniere..." erschien 1687.
Längere Bemerkungen	-Inh.:Über Bourdelet, ann über en P. Bouhours (Maniere de bien penser dans les ouvrages d'esprit)
Bezüge zu anderen Textzeugen	15342=8838=46608
Druckvorlage	60862

[31180] LBrF 16 Bl. 43

Id	31180
Kat.-Nr.	16886
Signatur	LBrF 16 Bl. 43
Titel	Leibniz an Kurfürstin Sophie
Incipit	Depuis le depart de V. A. E. je n'ay pas esté deux semaines sans quelq
ca.	?
Datum	1703-09-01 (30824)
Akademie Ausgabe	1 \| 22.067
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Hannover
Textart	Konz. Mit zahlreichen Korrekturen und einigen Erg. Bibl.verm.
Format und Umfang	Quart, 2 Seiten/Spalten

[31719] LBrF 16 Bl. 37

Id	31719
Kat.-Nr.	16734
Signatur	LBrF 16 Bl. 37
Titel	Leibniz an Kurfürstin Sophie
Incipit	La rigueur du froid m'empeche d'entreprendre le voyage dans l'estat où
ca.	k
Datum	1703-02-02
Akademie Ausgabe	1 \| 22.010
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Berlin
Textart	Konz. Mit einigen Korrekturen. Eigh. Anschrift. Bibl.verm.
Format und Umfang	Quart, 1.6 Seiten/Spalten
Bemerkungen	alt:03-01-02; neu:03-02-02
Bezüge zu anderen Textzeugen	hing zusammen mit 16735

[32357] LBrF 16 Bl. 38

Id	32357
Kat.-Nr.	16754
Signatur	LBrF 16 Bl. 38
Titel	Leibniz an Kurfürstin Sophie
Incipit	Comme je suis un peu mal, je n'ay osé aller dans la suite de la Reine;
Datum	1703-01-19
Akademie Ausgabe	1 \| 22.008
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Berlin
Textart	Konz.. Mit einer Korrektur. Eigh. Anschrift nachgetragen. Bibl.verm.
Format und Umfang	Oktav, 1.7 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen	hing mit 16758 zusammen

[32487] LBrF 16 Bl. 36

Id	32487
Kat.-Nr.	16521
Signatur	LBrF 16 Bl. 36
Titel	Leibniz an Kurfürstin Sophie: Extrait de ma Lettre à Mad. Electrice
Incipit	La cour de Berlin à ce qu'on dit, a fait un traité avec l'Empereur qui
Datum	1702-11-18
Akademie Ausgabe	1 \| 21.082
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Berlin
Textart	Ausz.; eigh.
Format und Umfang	Oktav, 1.5 Seiten/Spalten
Drucke	-Klopp, Werke, 8, 1873, S.396-397. -Gerhardt, Phil. Schr. 6 (1885) S.520-521 (tlw.) -Leibniz: Sočinenija v četyrech tomach 3 (1984) S.387 (russ.). -L. Strickland [Hrsg.]: Leibniz and the Two Sophies: The Philosophical Correspondence, Toronto 2011, S. 298-299 (engl. Übers., teilw.)

[32882] LBrF 16 Bl. 79-80

Id	32882
Kat.-Nr.	17226
Signatur	LBrF 16 Bl. 79-80
Titel	Leibniz an Kurfürstin Sophie
Incipit	J'ay eu occasion d'insinuer à Monsieur le Chambellan, que V.A.E.
ca.	M
Datum	1704-09
Akademie Ausgabe	1 \| 23.504 / S.714,Z.7ff.
Sigle	L2
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Berlin
Textart	Konz. mit einigen Streichgn & Erg..
Format und Umfang	Quart, 3.5 Seiten/Spalten
Drucke	Klopp, Werke 9, 1873, S.103f.
Bezüge zu anderen Textzeugen	A:17226 B:17176

[33658] LBrF 16 Bl. 85

Id	33658
Kat.-Nr.	17225
Signatur	LBrF 16 Bl. 85
Titel	Leibniz an Kurfürstin Sophie
Incipit	Voicy comme jày conçû apeuprés l'intention de V.A.E. Savoir que V.A.E.
ca.	M
Datum	1704-08
Akademie Ausgabe	1 \| 23.504
Sigle	L1
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Berlin
Textart	Konz.
Format und Umfang	Oktav, 1 Seite/Spalte

[33768] LBrF 16 Bl. 41-42

Id	33768
Kat.-Nr.	16808
Signatur	LBrF 16 Bl. 41-42
Titel	Leibniz an Kurfürstin Sophie
Incipit	La Reine est partie hier pour Luzenbourg, delà Elle ira à Potsdam où s
Datum	1703-03-27
Akademie Ausgabe	1 \| 22.030
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Berlin
Textart	Konz. Mit Korr. & Erg.. Eigh. Anschrift. Bibl.verm.
Format und Umfang	Quart, 3.6 Seiten/Spalten
Drucke	Klopp, Werke, 9, 1873, S. 20-23, danach (teilw.) Ebert, Ariosti, 1905, S. 90-91 (= Z.15 - S.42 Z.27).

[34008] LBrF 16 Bl. 39-40

Id	34008
Kat.-Nr.	16805
Signatur	LBrF 16 Bl. 39-40
Titel	Kurfürstin Sophie an Leibniz
Incipit	J'ay leu vostre lettre avec plesir et les jeu d'esprit que vous avez e
Datum	1703-03-21
Akademie Ausgabe	1 \| 22.029
Sigle	K
Absender	Sophie (KorrespDB) (GND)
Adressat	Leibniz (GND)
Absendeort	Hannover
Textart	Abf. Mit geringfüg. Korr. Ohne Anrede & Unterschrift. Eigh. Aufschrift. Schwarzes Siegel. Bibl.verm.
Format und Umfang	Quart, 2.7 Seiten/Spalten
Drucke	1. Klopp, Werke, 9, 1873, S. 19-20; danach 2. (teilw.) Ebert, Ariosti, 1905, S. 87(= S. 40 Z. 10-18).

[34328] LBrF 16 Bl. 44-45 (=17418)

Id	34328
Kat.-Nr.	17416
Signatur	LBrF 16 Bl. 44-45 (=17418)
Titel	[?], Camp d'Ubermergen, an [?]
Incipit	Lundi nous avons passé prés de l'ennemi
Datum	1704-07-03
Absender	?
Adressat	?
Absendeort	Ubermergen
Textart	Abschr., L
Format und Umfang	Oktav, 2.3 Seiten/Spalten
Längere Bemerkungen	Inh.: Bericht über die Schlacht am Schellenberge.

[34840] LBrF 16 Bl. 44-45 (=17416)

Id	34840
Kat.-Nr.	17418
Signatur	LBrF 16 Bl. 44-45 (=17416)
Titel	Marlborough an die Generalstaaten der Ver. Niederlande
Incipit	Je me suis donné l'honneur
Datum	1704-07-04
Absender	Marlborough
Adressat	Niederlande (Generalstaaten) (GND)
Textart	Abschr., L
Format und Umfang	Oktav, 1.6 Seiten/Spalten

[35106] LBrF 16 Bl. 46

Id	35106
Kat.-Nr.	17432
Signatur	LBrF 16 Bl. 46
Titel	Leibniz an Kurfürstin Sophie
Incipit	L'Estat où je suis ne me fournissant pas de quoy écrire à V.A.E. cette
Datum	1704-07-12
Akademie Ausgabe	1 \| 23.384
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Hannover
Textart	verworf. Abf.., eigh. Anschr.
Format und Umfang	Oktav, 1 Seite/Spalte
Drucke	Klopp, Werke 9, 1873, S.89.

[35107] LBrF 16 Bl. 47-48

Id	35107
Kat.-Nr.	17431
Signatur	LBrF 16 Bl. 47-48
Titel	Leibniz an Kurfürstin Sophie
Incipit	La bonté qve V.A.E. me temoigne avancera de beaucoup ma guerison. Le m
Datum	1704-07-12
Akademie Ausgabe	1 \| 23.385
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Hannover
Textart	verworf. Abf., eigh. Anschr.
Format und Umfang	Oktav, 3 Seiten/Spalten
Drucke	Klopp, Werke 9, 1873, S.89-90.

[35287] LBrF 16 Bl. 50-51

Id	35287
Kat.-Nr.	17462
Signatur	LBrF 16 Bl. 50-51
Titel	Leibniz an Kurfürstin Sophie
Incipit	Je suis arrivé enfin, Mercredi passé, à Luzenbourg; ou j'ay trouvé la
Datum	1704-08-30
Akademie Ausgabe	1 \| 23.475
Sigle	L1
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Lietzenburg
Textart	verworf. Abf.
Format und Umfang	Oktav, 4 Seiten/Spalten
Drucke	Klopp, Werke 9, 1873, S.92-95.
Bezüge zu anderen Textzeugen	A:31004 B:17462

[35555] LBrF 16 Bl. 49

Id	35555
Kat.-Nr.	17440
Signatur	LBrF 16 Bl. 49
Titel	Leibniz an Kurfürstin Sophie
Incipit	J'avois prié M_r Bouquet d'aller parler à Mad. de Kilmanseck, pour inf
Datum	1704-07-14
Akademie Ausgabe	1 \| 23.393
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Hannover
Textart	Konz.
Format und Umfang	Quart, 2 Seiten/Spalten
Drucke	Klopp, Werke 9, 1873, S.91-92.

[37215] LBrF 16 Bl. 67

Id	37215
Kat.-Nr.	Cc2 1060
Signatur	LBrF 16 Bl. 67
Titel	[Tagebuch-Aufz.]
Incipit	Le Pere de la Chaise estoit amy particulier de P. Ferrier
Datum	1675-10-08
Akademie Ausgabe	9
Textart	Aufz.; eigh.; Streifen
Format und Umfang	Sedez, 1 Seite/Spalte
Bemerkungen	Komplex "Allg.Briefe u.Schriften 1675"
Längere Bemerkungen	Inh.: Betr. P. LaChaise u. seine Stellung als Beichtvater des Königs.
Bezüge zu anderen Textzeugen	8846=Cc2_1060=45793(?)

[37216] LBrF 16 Bl. 67

Id	37216
Kat.-Nr.	8846
Signatur	LBrF 16 Bl. 67
Titel	[Tagebuch-Aufz.]
Incipit	Le Pere de la Chaise estoit amy particulier de P. Ferrier
Datum	1675-10-08
Akademie Ausgabe	9
Textart	Aufz.; eigh.; Streifen
Format und Umfang	Sedez, 1 Seite/Spalte
Bemerkungen	Komplex "Allg.Briefe u.Schriften 1675"
Längere Bemerkungen	Inh.: Betr. P. LaChaise u. seine Stellung als Beichtvater des Königs.
Bezüge zu anderen Textzeugen	8846=Cc2_1060=45793(?)

[37217] LBrF 16 Bl. 67

Id	37217
Kat.-Nr.	45793
Signatur	LBrF 16 Bl. 67
Titel	[Tagebuch-Aufz.]
Incipit	Le Pere de la Chaise estoit amy particulier de P. Ferrier
Datum	1675-10-08
Akademie Ausgabe	9
Textart	Aufz.; eigh.; Streifen
Format und Umfang	Sedez, 1 Seite/Spalte
Bemerkungen	-Komplex "Allg.Briefe u.Schriften 1675" -s.a. 75-10-08
Längere Bemerkungen	Inh.: Betr. P. LaChaise u. seine Stellung als Beichtvater des Königs.
Bezüge zu anderen Textzeugen	45793=Cc2_1060=8846(?); vgl.8845; 8590; 12472

[45874] LBrF 16 Bl. 52-53

Id	45874
Kat.-Nr.	17934
Signatur	LBrF 16 Bl. 52-53
Titel	Leibniz an Kurfürstin Sophie: Copie de la Lettre de M.D.L. à Mad. L'Electrice de Bronsvic
Incipit	V.A.E. se souviendra qu'en parlant de Philosophie pour satisfaire à vo
Datum	1705-11-24
Akademie Ausgabe	1 \| 25.210
Sigle	l
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Hannover
Textart	Abschr.d.nicht gefund.Abf., Schr.; Überschr., Datumsverm. & 2 interlineare Erg. sowie geringfüg.Korr
Format und Umfang	Folio, 2.7 Seiten/Spalten
Drucke	-Strickland, Two Sophies, 2011, S.340-343 (engl.). -L. Strickland [Hrsg.]: Leibniz and the Two Sophies: The Philosophical Correspondence, Toronto 2011, S. 341-343 (engl. Übers.)
Bezüge zu anderen Textzeugen	A:49040 B:49041 C:17934 D:49042 E:17917 F1:16255; F2:49043 G:51370

[46144] LBrF 16 Bl. 54-55

Id	46144
Kat.-Nr.	18758
Signatur	LBrF 16 Bl. 54-55
Titel	Leibniz an Kurfürstin Sophie
Incipit	Je ne m'etonne pas
Datum	1707-11-29
Akademie Ausgabe	1 \| 27.386
Sigle	L2
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Hannover
Textart	Reinschr., eigh.
Format und Umfang	Oktav, 2.2 Seiten/Spalten
Drucke	-L. Strickland [Hrsg.]: Leibniz and the Two Sophies: The Philosophical Correspondence, Toronto 2011, S. 364 (engl. Übers.)
Bezüge zu anderen Textzeugen	A:48511 B:
Druckvorlage	46144

[50327] LBrF 16 Bl. 68-69

Id	50327
Kat.-Nr.	31164
Signatur	LBrF 16 Bl. 68-69
Titel	Leibniz an [Sophie]
Incipit	En attendant qve j'aye l'avantage
Datum	1709-04
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Textart	Konz.; eigh.
Format und Umfang	Folio, 4 Seiten/Spalten
Drucke	-Klopp, Werke, 9, 1873, S.300-305. -Engelhardt,W.v.: [Werke, Ausz.] S.33-36. -Echeverría, Javier [Hrsg.]: Leibniz. Filosofía para princesas. Madrid 1989, S.98-103 (span.). -L. Strickland [Hrsg.]: Leibniz and the Two Sophies: The Philosophical Correspondence, Toronto 2011, S. 319-320 (engl. Übers.)
Bezüge zu anderen Textzeugen	31164=19471

[50328] LBrF 16 Bl. 68-69

Id	50328
Kat.-Nr.	19471
Signatur	LBrF 16 Bl. 68-69
Titel	Leibniz an [Sophie]
Incipit	En attendant qve j'aye l'avantage
Datum	1709-04
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Textart	Konz.; eigh.
Format und Umfang	Folio, 4 Seiten/Spalten
Drucke	-Klopp, Werke, 9, 1873, S.300-305. -Engelhardt,W.v.: [Werke, Ausz.] S.33-36. -Echeverría, Javier [Hrsg.]: Leibniz. Filosofía para princesas. Madrid 1989, S.98-103 (span.). -L. Strickland [Hrsg.]: Leibniz and the Two Sophies: The Philosophical Correspondence, Toronto 2011, S. 395-400 (engl. Übers.)
Bezüge zu anderen Textzeugen	31164=19471

[51180] LBrF 16 Bl. 70

Id	51180
Kat.-Nr.	20694
Signatur	LBrF 16 Bl. 70
Titel	Leibniz an [Sophie]
Incipit	Ayant appris qve Mgr. le Duc alloit partir
ca.	A
Datum	1711-10
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Textart	Konz.; eigh.
Format und Umfang	Quart, 0.6 Seiten/Spalten

[51182] LBrF 16 Bl. 71-74

Id	51182
Kat.-Nr.	20824
Signatur	LBrF 16 Bl. 71-74
Titel	Leibniz an [Sophie]
Incipit	La decouverte des sculptures Gauloises
Datum	1711-10-01
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Hannover
Textart	verb. Reinschr., X & eigh.
Format und Umfang	Quart, 6.3 Seiten/Spalten
Drucke	-vgl.Luckscheiter,Schriften zur Sprachforschung, S. 325
Bezüge zu anderen Textzeugen	A:20824 B:20825=31176 C:20616;44424

[51183] LBrF 16 Bl. 75-78

Id	51183
Kat.-Nr.	20825
Signatur	LBrF 16 Bl. 75-78
Titel	Leibniz an [Sophie]
Incipit	La decouverte des sculptures Gauloises
Datum	1711-10-01
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Textart	verb. Reinschr., X & eigh.
Format und Umfang	Quart, 6.5 Seiten/Spalten
Drucke	Klopp, Werke, 9, 1873, S.345-349.
Bezüge zu anderen Textzeugen	A:20824 B:20825=31176 C:20616;44424

[51184] LBrF 16 Bl. 75-78

Id	51184
Kat.-Nr.	31176
Signatur	LBrF 16 Bl. 75-78
Titel	Leibniz an [Sophie]
Incipit	La decouverte des sculptures Gauloises
Datum	1711-10-01
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Textart	verb. Reinschr., X & eigh.
Format und Umfang	Quart, 6.5 Seiten/Spalten
Drucke	-Klopp, Werke, 9, 1873, S.345-349. -vgl.Luckscheiter,Schriften zur Sprachforschung, S. 325
Bezüge zu anderen Textzeugen	A:20824 B:20825=31176 C:20616;44424

[53248] LBrF 16 Bl. 86r°unten

Id	53248
Kat.-Nr.	46607
Signatur	LBrF 16 Bl. 86r°unten
Titel	[Epigramm auf die Königin Anna von England]: Ad Orationem Reginae Die Jovis 9/20 April.1713.
Incipit	Hannoverana domus magna
ca.	>
Datum	1713-04-20
Akademie Ausgabe	4
Textart	Konz.; eigh., 2 Zeilen
Format und Umfang	Oktav, 0.5 Seiten/Spalten
Druckvorlage	53248

[53249] LBrF 16 Bl. 86r°oben

Id	53249
Kat.-Nr.	46606
Signatur	LBrF 16 Bl. 86r°oben
Titel	[Epigramm auf die Königin Anna von England] 1713.
Incipit	Une Reine en fureur mord,
ca.	>
Datum	1713-04-20
Akademie Ausgabe	4
Textart	Konz.; eigh., 4 Zeilen, ohne Korr.!
Format und Umfang	Oktav, 0.5 Seiten/Spalten
Drucke	Klopp, Werke, 9, 1873, S.LXIX.
Druckvorlage	53249

[59051] LBrF 16 Bl. 19

Id	59051
Kat.-Nr.	6448
Signatur	LBrF 16 Bl. 19
Titel	Leibniz an Kurfürstin Sophie
Incipit	Je ne sçay si V.A.E. trouvera à propos de joindre à la sienne la lettr
ca.	k
Datum	1697-12-14 (97-12-04)
Akademie Ausgabe	1 \| 14.068
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Braunschweig
Textart	Konz. oder Abschr.; Bibl.verm.
Format und Umfang	Quart, 1 Seite/Spalte
Drucke	Klopp, Werke, 8, 1873, S.46-47.

[60862] LBrF 16 Bl. 87

Id	60862
Kat.-Nr.	8838
Signatur	LBrF 16 Bl. 87
Titel	[Aufz.]
Incipit	Relation de M. de Bourdelet d'une feste de Versailles à M. la duchesse
ca.	~
Datum	1685
Akademie Ausgabe	4
Textart	Aufz.; eigh.
Format und Umfang	Duodez, 1 Seite/Spalte
Bemerkungen	-ital. Papier? -um_1685. Zur Dat. (vgl. NBG): 1) Bourdelet †1685 Die Relation "ne sent pas la vieillard") 2) Die "Maniere..." erschien 1687.
Längere Bemerkungen	-Inh.:Über Bourdelet, ann über en P. Bouhours (Maniere de bien penser dans les ouvrages d'esprit)
Bezüge zu anderen Textzeugen	15342=8838=46608
Druckvorlage	60862

[60919] LBrF 16 Bl. 87

Id	60919
Kat.-Nr.	15342
Signatur	LBrF 16 Bl. 87
Titel	[Aufz.]
Incipit	Relation de M. de Bourdelet d'une feste de Versailles à M. la duchesse
ca.	~
Datum	1685
Akademie Ausgabe	4
Textart	Aufz.; eigh.
Format und Umfang	Duodez, 1 Seite/Spalte
Bemerkungen	-ital. Papier? -um_1685. Zur Dat. (vgl. NBG): 1) Bourdelet †1685 Die Relation "ne sent pas la vieillard") 2) Die "Maniere..." erschien 1687.
Längere Bemerkungen	-Inh.:Über Bourdelet, ann über en P. Bouhours (Maniere de bien penser dans les ouvrages d'esprit)
Bezüge zu anderen Textzeugen	15342=8838=46608
Druckvorlage	60862

[62103] LBrF 16 Bl. 8

Id	62103
Kat.-Nr.	6441
Signatur	LBrF 16 Bl. 8
Titel	für Kurfürstin Sophie: Abregé de ce que j'ay dit dans une conversation avec Mad. l'Electrice de Bronsvic-Lunebourg, à Hanover 29 X_br. 1692
Incipit	Le principe du mouvement, est un des moyens de nous faire connoistre l
Datum	1693-01-08 (92-12-29)
Akademie Ausgabe	2 \| 2.197
Sigle	L
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Hannover
Textart	Konz.
Format und Umfang	Folio, 2 Seiten/Spalten
Bemerkungen	Gesprächsaufzeichnung
Bezüge zu anderen Textzeugen	I,9 N.9 = II,2 N.197

[64757] LBrF 16 Bl. 84 (=21190)

Id	64757
Kat.-Nr.	21042
Signatur	LBrF 16 Bl. 84 (=21190)
Titel	[Aufz.]
Incipit	Faison cesser notre effroy
Datum	1712
Akademie Ausgabe	4
Textart	Abschr.; Schreiber mit eigh. Korr.
Format und Umfang	Oktav, 0.5 Seiten/Spalten
Bemerkungen	gedr. von Klopp (?)
Druckvorlage	64757

[68672] LBrF 16 Bl. 52-53

Id	68672
Kat.-Nr.	17934
Signatur	LBrF 16 Bl. 52-53
Titel	Leibniz an Kurfürstin Sophie
Incipit	V.A.E. se souviendra qu'en parlant de Philosophie pour satisfaire à vo
Datum	1705-11-24
Akademie Ausgabe	2 \| 4.112
Sigle	l
Absender	Leibniz (GND)
Adressat	Sophie (KorrespDB) (GND)
Absendeort	Hannover
Textart	Abschr.d.nicht gefund.Abf., Schr.; Überschr., Datumsverm. & 2 interlineare Erg. sowie geringfüg.Korr
Format und Umfang	Folio, 2.7 Seiten/Spalten
Drucke	-Strickland, Two Sophies, 2011, S.340-343 (engl.). -Briefwechsel Leibniz - Sophie, hrsg. von Li, 2017, S. 552-555;
Bezüge zu anderen Textzeugen	A:49040 B:49041 C:17934 D:49042 E:17917 F1:16255; F2:49043 G:51370
Druckvorlage	68672