Kritik, Wünsche und Fragen bitte an: luckscheiter(at)bbaw.de


Erklärung der Spalten
Id Id des Eintrags
Kat.-Nr. Katalog und Katalognummer
Signatur Signatur. Römische Zahlen werden als arabische wiedergegeben
Titel Titel
Incipit Incipit
ca. Angaben zur Datierung: w = wohl; A = Anfang; E = Ende; < = vor; > = nach; k = konjiziert; n = neu datiert; ~ = circa; H1 = 1. Hälfte; H2 = 2. Hälfte; Q1 = 1. Quartal; F = Frühjahr; S = Sommer; H = Herbst; W = Winter; -nn = von dem im Datierungsfeld angegebenen Datum bis nn; F- = Frühjahr bis zu dem im Datierungsfeld angegebenen Datum.
Datum Datum neuen, d.h. gregorianischen Stils, z.B. 23. Februar 1701 = 1701-02-23 (in Klammern Datum alten, d.h. julianischen Stils, sofern der Textzeuge diesem Stil gemäß von Leibniz oder einem Korrespondent datiert wurde).
Akademie Ausgabe Druckort in der Akademie-Ausgabe in der Form Reihe | Band.Nummer / Unternummer
Sigle Sigle des Textzeugens laut „Überlieferung“ in der Akademieausgabe
Absender Absender
Adressat Adressat
Absendeort Absendeort
Textart Textart: Abf. = Abfertigung; Abschr. = Abschrift; Anm. = Anmerkung; Aufzeichn. = Aufzeichnung; Ausz(z). = Auszug (Auszüge); Bemerkg(n) = Bemerkung(en); eigh. = eigenhändig (Leibniz oder Korrespondent); Erg. = Ergänzungen; ermitt. = ermittelt; Exz. = Exzerpt; Hd = Hand; Konz. = Konzept; Korr. = Korrekturen; MF = mitgeteilte Form; MFF = mitgeteilte Formen; Schr. = Schreiber; tlw. = teilweise; unbek. = unbekannt; zs. = zusammen; S = Seite(n); Z = Zeile(n).
Format und Umfang Format und Umfang
Exzerpierte Stelle Das Werk, aus dem Leibniz exzerpiert oder paraphrasiert.
Ordnungsvermerk Ordnungsvermerk von Leibniz zur Ordnung seiner Vorarbeiten zum Opus historicum in vereinheitlicher Schreibung (in Klammern in diplomatischer Transkription)
Ordnungsnummer Ordnungsnummer von Leibniz zur Ordnung seiner Vorarbeiten zum Opus historicum
Wortlaut Wortlaut
Drucke Drucke außerhalb der Akademieausgabe
Bemerkungen Vermischte kürzere Bemerkungen.
Längere Bemerkungen Vermischte längere Bemerkungen
Bezüge zu anderen Textzeugen Bezüge zu anderen Textzeugen desselben Stückes oder zu anderen Stücken.
Druckvorlage Die Zahl in diesem Feld ist die ID desjenigen Textzeugen, der Druckvorlage in der Akademie-Ausgabe war. Es wurden noch bei weitem nicht alle Druckvorlagen erfaßt.

50 Ergebnisse für die Suche:

select where (`Signatur` contains "LBr 1007")

[9436] LBr 1007 Bl. 1-2

Id 9436
Kat.-Nr. 7616
Signatur LBr 1007 Bl. 1-2
Titel Leibniz an Nicolaas Witsen
Incipit Ayant receu tout presentement par M.Huniken nostre resident la belle e
ca. k
Datum 1694-04-05 (94-03-26)
Akademie Ausgabe 1 | 10.211
Sigle L
Absender Leibniz (GND)
Adressat Witsen (KorrespDB) (GND)
Absendeort Hannover
Textart Konz., zahlr., sachl. unerhebl.Korr.
Format und Umfang Oktav, 4 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen A:7616; B:12345; Antw.:7618; vgl.7617; 12286; 12287; 12228

[12013] LBr 1007 Bl. 3

Id 12013
Kat.-Nr. 7617
Signatur LBr 1007 Bl. 3
Titel Heinrich Hüneken an Leibniz
Incipit Il y a quelque temps que Vous m'avez ecrit pour avoir une carte de Tar
Datum 1694-03-24
Akademie Ausgabe 1 | 10.192
Sigle K
Absender Hüneken (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Absendeort Den Haag
Textart Abf.
Format und Umfang Quart, 0.5 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen Antw.auf:12264; vgl.7616

[13125] LBr 1007 Bl. 59

Id 13125
Kat.-Nr. 7626
Signatur LBr 1007 Bl. 59
Titel Leibniz an Niccolò Bon
Incipit Johannes Philippus Tomasinus in libro edito, cujus titulus est: Biblio
ca. E
Datum 1695-01
Akademie Ausgabe 1 | 11.152
Sigle L
Absender Leibniz (GND)
Adressat Bon (KorrespDB) (GND)
Absendeort Hannover
Textart Aufz. für e.nicht gefund. Abf., ca.10x11 cm, mit geringfüg. Ändergn; v° Rest e.Adresse an L
Format und Umfang 1 Seite/Spalte
Bemerkungen -Dat.: '99?

-> '97

-> 95-vor_02-25

-Ausz. aus Joh. Philippus Tomasinus Bibliothecae Venetae recens. ... betr. Alphabetum Persicum

Bezüge zu anderen Textzeugen 52493=7626; cf. L an Mauro 97-05-15; hing zusammen mit 40819

[13601] LBr 1007 Bl. 59

Id 13601
Kat.-Nr. 52493
Signatur LBr 1007 Bl. 59
Titel Leibniz an Niccolò Bon
Incipit Johannes Philippus Tomasinus in libro edito, cujus titulus est: Biblio
ca. E
Datum 1695-01
Akademie Ausgabe 1 | 11.152
Sigle L
Absender Leibniz (GND)
Adressat Bon (KorrespDB) (GND)
Absendeort Hannover
Textart Aufz. für e.nicht gefund. Abf., ca.10x11 cm, mit geringfüg. Ändergn; v° Rest e.Adresse an L
Format und Umfang 1 Seite/Spalte
Bemerkungen -Dat.: '99?

-> '97

-> 95-vor_02-25

-Ausz. aus Joh. Philippus Tomasinus Bibliothecae Venetae recens. ... betr. Alphabetum Persicum

Bezüge zu anderen Textzeugen 52493=7626; cf. L an Mauro 97-05-15; hing zusammen mit 40819

[13771] LBr 1007 Bl. 4-5 (5v°=7619)

Id 13771
Kat.-Nr. 7618
Signatur LBr 1007 Bl. 4-5 (5v°=7619)
Titel Nicolaas Witsen an Leibniz
Incipit Le petit Envoy que j'ay fait, est au dessous de tout le bien que vous
Datum 1694-05-27
Akademie Ausgabe 1 | 10.268
Sigle k
Absender Witsen (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Absendeort Amsterdam
Textart Abf., Schr.; eigh. Unterschr.; Bibl.verm.: Witsen
Format und Umfang Quart, 3 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen Antw.auf:7616

[14102] LBr 1007 Bl. 8-9

Id 14102
Kat.-Nr. 7621
Signatur LBr 1007 Bl. 8-9
Titel Leibniz an Nicolaas Witsen
Incipit Lorsque j'eus l'honneur de faire voir à S.A.E. mon maistre vostre bell
Datum 1694-08-19 (94-08-09)
Akademie Ausgabe 1 | 10.345
Sigle L1
Absender Leibniz (GND)
Adressat Witsen (KorrespDB) (GND)
Absendeort Hannover
Textart Konz.
Format und Umfang Quart, 3.5 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen A:7621; B:7620; C:12346; D:7619

[14103] LBr 1007 Bl. 6-7

Id 14103
Kat.-Nr. 7620
Signatur LBr 1007 Bl. 6-7
Titel Leibniz an Nicolaas Witsen
Incipit Lorsqve j'eus l'honneur de faire voir à S.A.E. mon maistre
Datum 1694-08-19 (94-08-09)
Akademie Ausgabe 1 | 10.345
Sigle l
Absender Leibniz (GND)
Adressat Witsen (KorrespDB) (GND)
Absendeort Hannover
Textart Reinschr., Dannenberg mit eigh. Korr.
Format und Umfang Quart, 2.7 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen A:7621; B:7620; C:12346; D:7619; vgl.12347; 12428; 12429

[14104] LBr 1007 Bl. 5v° (4-5r°=7618)

Id 14104
Kat.-Nr. 7619
Signatur LBr 1007 Bl. 5v° (4-5r°=7618)
Titel Leibniz an Nicolaas Witsen
Incipit Je luy ay envoyé ce qve P. Kochansky m'a ecrit touchant les conquestes
ca. k
Datum 1694-08-19
Akademie Ausgabe 1 | 10.345
Sigle L2
Absender Leibniz (GND)
Adressat Witsen (KorrespDB) (GND)
Textart Inh.-Ang. nach d.Abf.
Format und Umfang Quart, 0.7 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen A:7621; B:7620; C:12346; D:7619

[16252] LBr 1007 Bl. 12-13

Id 16252
Kat.-Nr. 51293
Signatur LBr 1007 Bl. 12-13
Titel Leibniz an [X]
Incipit Es wird dienstlich gebethen
ca. ?
Datum 1697
Akademie Ausgabe 5
Absender Leibniz (GND)
Adressat ?
Textart Konz.; eigh.
Format und Umfang Quart, 2.7 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen 51293=7623
Druckvorlage 19093

[16723] LBr 1007 Bl. 16

Id 16723
Kat.-Nr. 20413
Signatur LBr 1007 Bl. 16
Titel Leibniz an Nicolaas Witsen
Incipit J'attendois la reponse du R.P.Bouvet Jesuite parti maintenant de la Ro
ca. k
Datum 1698-04-15 (98-04-05)
Akademie Ausgabe 1 | 15.313
Sigle L
Absender Leibniz (GND)
Adressat Witsen (KorrespDB) (GND)
Absendeort Hannover
Textart Konz. (oder Abschr.?) mit einigen Ändergn
Format und Umfang Quart, 1.5 Seiten/Spalten
Drucke -Leibniz, Collectanea etymologica, 1717 2 S.362-363 (tlw.);

-Dutens, Opera 6,2 S.200 (nach Coll. etym.).

-Guerrier: Leibniz in seinen Beziehungen zu Rußland, 1873, Dokumententeil, S. 35

Bezüge zu anderen Textzeugen A:20413; B:50670

[16943] LBr 1007 Bl. 65

Id 16943
Kat.-Nr. 7628
Signatur LBr 1007 Bl. 65
Titel [Witsen] für [Leibniz]: Het onse vader in Moegaels
Incipit Atstoe itsichcha
ca. k
Datum 1697-10-16
Akademie Ausgabe 5
Absender Witsen (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Textart MF, eigh.
Format und Umfang Folio, 1 Seite/Spalte
Drucke -Leibniz, Collectanea etymologica, 1717 2 S.373

-vgl.Luckscheiter,Schriften zur Sprachforschung, S. 325

Bezüge zu anderen Textzeugen Beil.zu:7624; vgl.6714
Druckvorlage 16943

[17390] LBr 1007 Bl. 20

Id 17390
Kat.-Nr. 20417
Signatur LBr 1007 Bl. 20
Titel Nicolaas Witsen an Leibniz
Incipit Ayant reçû ces jours-ci l'Oraison Dominicale en Langue Samojede, Je vo
Datum 1698-07-21
Akademie Ausgabe 1 | 15.456
Sigle k
Absender Witsen (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Absendeort Amsterdam
Textart Abf., Schr.; eigh. Unterschr.; L: resp.; ausgeriss. Siegel, Bibl.verm.
Format und Umfang Quart, 1 Seite/Spalte
Drucke -Leibniz, Collectanea etymologica, 1717 2 S.365;

-Dutens, Opera 6,2 S.201 (nach Coll. etym.).

Bezüge zu anderen Textzeugen Antw.:50672;Beil.:9382;

[17391] LBr 1007 Bl. 60

Id 17391
Kat.-Nr. 9382
Signatur LBr 1007 Bl. 60
Titel [Witsen für L]: Het Gebet des Heeren inde Samojeetsche Tael
Incipit Onse Vader usw. Mani Nisal Hujen Tämuwä
ca. k
Datum 1698-07-21
Akademie Ausgabe 5
Absender Witsen (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Textart MF, Beil.zu:20417
Format und Umfang Quart, 1 Seite/Spalte
Drucke -Leibniz, Collectanea Etymologica, 1717 2 S. 372-373;

-Dutens, Opera 6,2 S. 204;

-vgl.Luckscheiter,Schriften zur Sprachforschung, S. 324

Bezüge zu anderen Textzeugen Beil.zu:20417
Druckvorlage 17391

[17522] LBr 1007 Bl. 10-11

Id 17522
Kat.-Nr. 7622
Signatur LBr 1007 Bl. 10-11
Titel Leibniz an Nicolaas Witsen
Incipit Il y a long temps que j'avois donné ordre à Mons.Leers libraire de Rot
Datum 1697-09-06 (97-08-27)
Akademie Ausgabe 1 | 14.272
Sigle K
Absender Leibniz (GND)
Adressat Witsen (KorrespDB) (GND)
Absendeort Wolfenbüttel
Textart Konz. mit mehreren Korr.
Format und Umfang Quart, 3 Seiten/Spalten
Drucke Guerrier: Leibniz in seinen Beziehungen zu Rußland, 1873, Dokumententeil, S. 25 (teilw.).
Bezüge zu anderen Textzeugen A:7622; B:50664; vgl.50665; 7621

[17812] LBr 1007 Bl. 15

Id 17812
Kat.-Nr. 7625
Signatur LBr 1007 Bl. 15
Titel Nicolaas Witsen an Leibniz
Incipit Ayant reçû l'honneur de vôtre Lettre, je n'ay pas voulu manquer à dres
Datum 1697-12-04
Akademie Ausgabe 1 | 14.448 / tlw.
Sigle k
Absender Witsen (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Absendeort Amsterdam
Textart Abf., Schr.; eigh. Unterschr.; Bibl.verm.; L: repondu
Format und Umfang Quart, 2 Seiten/Spalten
Drucke -Leibniz, Collectanea etymologica, 1717 2 S.361-362;

-Dutens, Opera 6,2 S.199-200 (nach Coll. etym.).

[17813] LBr 1007 Bl. 64

Id 17813
Kat.-Nr. 7627
Signatur LBr 1007 Bl. 64
Titel [Witsen] für [Leibniz]: Het onse vader in Moegaels.
Incipit onse Vader | atstoe itsichha
Datum 1697-12-04
Akademie Ausgabe 5
Absender Witsen (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Textart MF, eigh.Beil.zu:7625
Format und Umfang Folio, 1 Seite/Spalte
Drucke -vgl.Luckscheiter,Schriften zur Sprachforschung, S. 325
Bezüge zu anderen Textzeugen Antw.auf:w.50664; Antw.:50670; Beil.zu:7625
Druckvorlage 17813

[17851] LBr 1007 Bl. 63 (=9385)

Id 17851
Kat.-Nr. 28071
Signatur LBr 1007 Bl. 63 (=9385)
Titel Nicolaas Witsen für Leibniz: [Vaterunser] Inde taal vaan Vogalits
Incipit Onze Vader usw. Memjef conboye eterdarum
ca. k
Datum 1698-06-05
Akademie Ausgabe 5
Absender Witsen (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Textart MF, Beil.zu:20415
Format und Umfang Quart, 0.5 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen Beil.zu:20415
Druckvorlage 17851

[17852] LBr 1007 Bl. 19r° (18=20415)

Id 17852
Kat.-Nr. 20416
Signatur LBr 1007 Bl. 19r° (18=20415)
Titel Leibniz an Nicolaas Witsen
Incipit Finlandois de M.Fabritius. | Permission de parler de l'Eglise greque à
ca. E?
Datum 1698
Akademie Ausgabe 1 | 16.243
Sigle L
Absender Leibniz (GND)
Adressat Witsen (KorrespDB) (GND)
Absendeort Hannover
Textart Konz.
Format und Umfang Quart, 0.7 Seiten/Spalten
Drucke Guerrier: Leibniz in seinen Beziehungen zu Rußland, 1873, Dokumententeil, S.38 (teilw.).
Bemerkungen alt: w nach 98-06-05

[17915] LBr 1007 Bl. 25-26

Id 17915
Kat.-Nr. 14644
Signatur LBr 1007 Bl. 25-26
Titel Nicolaas Witsen an Leibniz
Incipit Je n'ay pas une exacte connoissance du temps auquel la Caravane de l'H
Datum 1699-04-09
Akademie Ausgabe 1 | 16.428
Sigle k+E
Absender Witsen (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Absendeort Amsterdam
Textart Abf., eigh. Unterschr.
Format und Umfang Folio, 4 Seiten/Spalten
Drucke -Leibniz, Collectanea etymologica, 1717 2 S.366-367 (teilw.); danach:

-Dutens, Opera 6,2 S.201-202.

-Guerrier: Leibniz in seinen Beziehungen zu Rußland, 1873, Dokumententeil, S. 44-45 (teilw.);

-Foucher de Careil 7 S.457-458 (nach Guerrier).

Bezüge zu anderen Textzeugen Antw.auf:50673; vgl.:20419

[18064] LBr 1007 Bl. 14

Id 18064
Kat.-Nr. 7624
Signatur LBr 1007 Bl. 14
Titel Nicolaas Witsen an Leibniz
Incipit Ily a quelques années que j'ay reçû l'honneur de vos lettres, avec le
Datum 1697-10-16
Akademie Ausgabe 1 | 14.344
Sigle k
Absender Witsen (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Absendeort Amsterdam
Textart Abf., Schr.; eigh. Unterschr.; Bibl.verm.
Format und Umfang Quart, 2 Seiten/Spalten
Drucke -Leibniz, Collectanea etymologica, 1717 2 S.361 (teilw.).

-Dutens, Opera 6,2 S.199 (Coll. Et.).

-Cape Monthly Magazine. - Cape Town 3 (1858)14, S.116 (Coll.Etym.).

Bezüge zu anderen Textzeugen Beil.:7628; vgl.50667; 50668; 11664; 6715

[18101] LBr 1007 Bl. 21

Id 18101
Kat.-Nr. 20418
Signatur LBr 1007 Bl. 21
Titel [? wohl für Witsen]: [Nachricht betr. Ceylon]
Incipit On mande à la Compagnie hollandoise, que pluspart des habitans de Cey
Datum 1698-07-22
Absender Witsen (KorrespDB) (GND)
Adressat ?
Absendeort Den Haag
Textart L 35 u. L
Format und Umfang Folio, 0.1 Seiten/Spalten
Bemerkungen Bei 9381 streiche Absender und Adressat. Es handelt sich wohl um die Abschrift einer Nachricht, die Leibniz in einem Schreiben an Witsen verwandte. (vgl. I,16 N. 243, S. 377, Z. 25)
Bezüge zu anderen Textzeugen 20418=9381;vgl.:14640;

[18174] LBr 1007 Bl. 18-19 (19r°=20416)

Id 18174
Kat.-Nr. 20415
Signatur LBr 1007 Bl. 18-19 (19r°=20416)
Titel Nicolaas Witsen an Leibniz
Incipit Depuis ma derniere lettre, j'ai reçû les deux Oraisons Dominicales ci-
Datum 1698-06-05
Akademie Ausgabe 1 | 15.400
Sigle k
Absender Witsen (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Absendeort Amsterdam
Textart Abf., Schr.; L: resp.; polygam. Ceilon.; Bibl.verm.
Format und Umfang Quart, 2 Seiten/Spalten
Drucke -Leibniz, Collectanea etymologica, 1717 2 S.365 (ohne Schlußsatz);

-Dutens, Opera 6,2 S.201 (nach Coll. etym.)..

-Guerrier: Leibniz in seinen Beziehungen zu Rußland, 1873, Dokumententeil, S.37 (tlw.);

-Foucher de Careil 7 S. 451 (nach Guerrier).

Bezüge zu anderen Textzeugen Antw.:50671; Beil.:9385; 28071; vgl.:20414

[18175] LBr 1007 Bl. 63 (=28071)

Id 18175
Kat.-Nr. 9385
Signatur LBr 1007 Bl. 63 (=28071)
Titel Nicolaas Witsen für Leibniz: [Vaterunser] Inde taal van Permien
Incipit Onze Vader usw. Mian aje kon dose vilin olaniin
ca. k
Datum 1698-06-05
Akademie Ausgabe 5
Absender Witsen (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Textart MF, Beil.zu:20415
Format und Umfang Quart, 0.2 Seiten/Spalten
Drucke -vgl.Luckscheiter,Schriften zur Sprachforschung, S. 325
Bezüge zu anderen Textzeugen Beil.zu:20415
Druckvorlage 18175

[18570] LBr 1007 Bl. 12-13

Id 18570
Kat.-Nr. 7623
Signatur LBr 1007 Bl. 12-13
Titel Leibniz an [X]
Incipit Es wird dienstlich gebethen
ca. ?
Datum 1697
Akademie Ausgabe 5
Absender Leibniz (GND)
Adressat ?
Textart Konz.; eigh.
Format und Umfang Quart, 2.7 Seiten/Spalten
Drucke -vgl.Luckscheiter,Schriften zur Sprachforschung, S. 324
Bezüge zu anderen Textzeugen A:51293=7623

B:46717

Druckvorlage 19093

[18982] LBr 1007 Bl. 33

Id 18982
Kat.-Nr. 15229
Signatur LBr 1007 Bl. 33
Titel Nicolaas Witsen an Leibniz
Incipit J'ay recû il y a quelque tems l'honneur de vôtre Lettre, par laquelle
Datum 1700-05-24
Akademie Ausgabe 1 | 18.375
Sigle k
Absender Witsen (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Absendeort Amsterdam
Textart Abf., Schr., eigh. Zusatz & Unterschr.
Format und Umfang Quart, 2 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen Antw.auf:50680; Beil.:50681

[19522] LBr 1007 Bl. 30

Id 19522
Kat.-Nr. 15099
Signatur LBr 1007 Bl. 30
Titel Leibniz an Bernoulli: Postscr.
Incipit J'ay parlé dans un autre papier,
Datum 1700-01-22 (112)
Akademie Ausgabe 3
Sigle ?
Absender Leibniz (GND)
Adressat Bernoulli,Joh. (KorrespDB) (GND)
Textart Konz.; eigh.
Format und Umfang Oktav, 2 Seiten/Spalten
Bemerkungen Nicht in LAA III,N.114!
Bezüge zu anderen Textzeugen A:30160; B:44767; 15099; 45306

[20409] LBr 1007 Bl. 31-32

Id 20409
Kat.-Nr. 15103
Signatur LBr 1007 Bl. 31-32
Titel Leibniz an Nicolaas Witsen
Incipit Comme Vous n'aimés pas à recevoir des lettres qui ne soyent que de rem
Datum 1700-02-16 (206)
Akademie Ausgabe 1 | 18.222
Sigle l
Absender Leibniz (GND)
Adressat Witsen (KorrespDB) (GND)
Absendeort Hannover
Textart Abschr. d.nicht gefund. Abf., Eckhart, Korr. im Text; Schlußdatum & Anschr. von L'Hd
Format und Umfang Quart, 3 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen A:15103; B:50680(Abf.zu:15103)

[20466] LBr 1007 Bl. 17

Id 20466
Kat.-Nr. 20414
Signatur LBr 1007 Bl. 17
Titel Nicolaas Witsen an Leibniz
Incipit Je n'ai pas manqué de m'informer
Datum 1698-05-22
Akademie Ausgabe 1 | 15.382
Sigle k
Absender Witsen (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Absendeort Amsterdam
Textart Abf., Schr.; eigh. Unterschr.; L: resp.
Format und Umfang Quart, 2 Seiten/Spalten
Drucke -Leibniz, Collectanea etymologica, 1717 2 S.363-364;

-Dutens, Opera 6,2 S.200-201 (nach Coll. etym.).

-Guerrier: Leibniz in seinen Beziehungen zu Rußland, 1873, Dokumententeil, S.37 (tlw.);

-Foucher de Careil 7 S. 450-451 (nach Guerrier);

Bezüge zu anderen Textzeugen vgl.:20415

[20777] LBr 1007 Bl. 21

Id 20777
Kat.-Nr. 9381
Signatur LBr 1007 Bl. 21
Titel [? wohl für Witsen]: [Nachricht betr. Ceylon]
Incipit On mande à la Compagnie hollandoise, que pluspart des habitans de Cey
Datum 1698-07-22
Absendeort Den Haag
Textart L 35 u. L
Format und Umfang Folio, 0.1 Seiten/Spalten
Bemerkungen Bei 9381 streiche Absender und Adressat. Es handelt sich wohl um die Abschrift einer Nachricht, die Leibniz in einem Schreiben an Witsen verwandte. (vgl. I,16 N. 243, S. 377, Z. 25)
Bezüge zu anderen Textzeugen 20418=9381;vgl.:14640;

[20845] LBr 1007 Bl. 27-29

Id 20845
Kat.-Nr. 20419
Signatur LBr 1007 Bl. 27-29
Titel Nicolaas Witsen an Leibniz
Incipit Suivant ma promesse, je vous envoye trois nouvelles Oraisons Dominical
Datum 1699-07-05
Akademie Ausgabe 1 | 17.191
Sigle k
Absender Witsen (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Absendeort Amsterdam
Textart Abf., Schr., Aufschr.; eigh. Unterschr.; schwarzes Siegel; Postverm.:4gg.; franco Aurich; Bibl.verm.
Format und Umfang Quart, 3.5 Seiten/Spalten
Drucke -Leibniz, Collectanea etymologica, 1717 2 S.367-369;

-Dutens, Opera 6,2 S.202-203 (nach Coll. etym.).

-Guerrier: Leibniz in seinen Beziehungen zu Rußland, 1873, Dokumententeil, S.45-46 (nur das PS.).

-Foucher de Careil 7 S.458 f. (nur das PS.) .

Bemerkungen Bl.r° L: petit Nomenclateur
Bezüge zu anderen Textzeugen vgl.14644

Beil.:14739;14740

[21012] LBr 1007 Bl. 61

Id 21012
Kat.-Nr. 9383
Signatur LBr 1007 Bl. 61
Titel [Witsen für L]: Het Vader onse in de Turucsanse Samojeden Spraak en Tafse Samojeden taal.
Incipit Onse vader... Turucsanse modi jescje... Tafse Mi jeseme
ca. k
Datum 1699-07-05
Akademie Ausgabe 5
Absender Witsen (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Textart Abf.
Format und Umfang Quart, 1 Seite/Spalte
Drucke -Leibniz, Collectanea Etymologica, 1717 2 S.370-372

-vgl.Luckscheiter,Schriften zur Sprachforschung, S. 324-325

Bezüge zu anderen Textzeugen 14739=9383; Beil.zu:20419
Druckvorlage 21012

[21013] LBr 1007 Bl. 62

Id 21013
Kat.-Nr. 14740
Signatur LBr 1007 Bl. 62
Titel [Witsen für L]: Het Vader onse in de Czeremise taal.
Incipit Onse vader... Memnan uziu
ca. k
Datum 1699-07-05
Akademie Ausgabe 5
Absender Witsen (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Textart Abf.
Format und Umfang Quart, 0.7 Seiten/Spalten
Drucke -Leibniz, Collectanea Etymologica, 1717 2 S.369-370

-vgl.Luckscheiter,Schriften zur Sprachforschung, S. 325

Bezüge zu anderen Textzeugen 14740=9384; Beil.zu:20419
Druckvorlage 21013

[21077] LBr 1007 Bl. 61

Id 21077
Kat.-Nr. 14739
Signatur LBr 1007 Bl. 61
Titel [Witsen für L]: Het Vader onse in de Turucsanse Samojeden Spraak en Tafse Samojeden taal.
Incipit Onse vader... Turucsanse modi jescje... Tafse Mi jeseme
ca. k
Datum 1699-07-05
Akademie Ausgabe 5
Absender Witsen (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Textart Abf.
Format und Umfang Quart, 1 Seite/Spalte
Drucke -Leibniz, Collectanea Etymologica, 1717 2 S.370-372

-vgl.Luckscheiter,Schriften zur Sprachforschung, S. 324-325

Bezüge zu anderen Textzeugen 14739=9383; Beil.zu:20419
Druckvorlage 21012

[22508] LBr 1007 Bl. 62

Id 22508
Kat.-Nr. 9384
Signatur LBr 1007 Bl. 62
Titel [Witsen für L]: Het Vader onse in de Czeremise taal.
Incipit Onse vader... Memnan uziu
ca. k
Datum 1699-07-05
Akademie Ausgabe 5
Absender Witsen (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Textart Abf.
Format und Umfang Quart, 0.7 Seiten/Spalten
Drucke -Leibniz, Collectanea Etymologica, 1717 2 S.369-370

-vgl.Luckscheiter,Schriften zur Sprachforschung, S. 325

Bezüge zu anderen Textzeugen 14740=9384; Beil.zu:20419
Druckvorlage 21013

[23041] LBr 1007 Bl. 24

Id 23041
Kat.-Nr. 14643
Signatur LBr 1007 Bl. 24
Titel Leibniz an Nicolaas Witsen
Incipit L'honneur de vos lettres m'est tousjours pretieux; et j'en tire un ava
ca. k
Datum 1699-03-24 (99-03-14)
Akademie Ausgabe 1 | 16.399
Sigle L
Absender Leibniz (GND)
Adressat Witsen (KorrespDB) (GND)
Absendeort Hannover
Textart Konz. mit etl. Streichgn & Korr.
Format und Umfang Quart, 2 Seiten/Spalten
Drucke Guerrier: Leibniz in seinen Beziehungen zu Rußland, 1873, Dokumententeil, S.42-43 (teilw.).
Bezüge zu anderen Textzeugen A:14643; B:50673

[23650] LBr 1007 Bl. 22-23

Id 23650
Kat.-Nr. 14640
Signatur LBr 1007 Bl. 22-23
Titel Nicolaas Witsen an Leibniz
Incipit Mon ami Moscovite qui a la direction de beaucoup d'affaires de la Sibé
Datum 1699-01-22
Akademie Ausgabe 1 | 16.299
Sigle k
Absender Witsen (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Absendeort Amsterdam
Textart Abf. mit einigen Korr.; eigh. Unterschr.
Format und Umfang Folio, 4 Seiten/Spalten
Drucke -Guerrier: Leibniz in seinen Beziehungen zu Rußland, 1873, Dokumententeil, S. 39-42.

-Foucher de Careil 7 S.453-457.

Bezüge zu anderen Textzeugen Antw.auf:50671; Antw.:50673; vgl.:20418

[28439] LBr 1007 Bl. 54

Id 28439
Kat.-Nr. 21003
Signatur LBr 1007 Bl. 54
Titel Witsen an Leibniz
Incipit Il est vrai que nôtre commerce de lettres a été interrompu depuis quel
Datum 1712-11-29
Absender Witsen (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Absendeort Amsterdam
Textart Abf., eigh.
Format und Umfang Quart, 2 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen Beil.:21004; Antw.auf:w.18877

[28440] LBr 1007 Bl. 55-56

Id 28440
Kat.-Nr. 21004
Signatur LBr 1007 Bl. 55-56
Titel [X], Batavia , an [Witsen]
Incipit Aliquot diebus jam praeterlapsis a te sententiam rogatus de declinatio
ca. k
Datum 1712-11-29 (12-11-17)
Absender ?
Adressat Witsen (KorrespDB) (GND)
Absendeort (Batavia)
Textart Abschr.
Format und Umfang Folio, 3.5 Seiten/Spalten
Bemerkungen alt:81-11-17; neu:1712-11-29
Bezüge zu anderen Textzeugen Beil.zu:21003

[33101] LBr 1007 Bl. 38

Id 33101
Kat.-Nr. 17089
Signatur LBr 1007 Bl. 38
Titel Nicolaas Witsen an Leibniz
Incipit J'ay receu l'honneur de vostre derniere lettre du 9 du mois dernier
Datum 1704-06-06
Akademie Ausgabe 1 | 23.292
Sigle K
Absender Witsen (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Absendeort Amsterdam
Textart Abf..
Format und Umfang Folio, 1.7 Seiten/Spalten
Drucke Zacher: Die Hauptschriften zur Dyadik von G.W.Leibniz. Frankfurt/M. 1973, S.307f.
Bezüge zu anderen Textzeugen Antw.auf:50683

Antw.:50684

Beil.:42159

vgl.17033

[33364] LBr 1007 Bl. 36-37

Id 33364
Kat.-Nr. 17033
Signatur LBr 1007 Bl. 36-37
Titel Leibniz an Nicolaas Witsen
Incipit J'ay pris la liberté il y a quelques semaines de vous adresser un homm
Datum 1704-03-02
Akademie Ausgabe 1 | 23.101
Sigle L
Absender Leibniz (GND)
Adressat Witsen (KorrespDB) (GND)
Absendeort Hannover
Textart Konz.; eigh. Anschr.
Format und Umfang Oktav, 3 Seiten/Spalten
Drucke Zacher: Die Hauptschriften zur Dyadik von G.W.Leibniz. Frankfurt/M. 1973, S.304.
Bezüge zu anderen Textzeugen A:17033

B:50682

vgl.:17018;42159;17089

[33556] LBr 1007 Bl. 34-35

Id 33556
Kat.-Nr. 17030
Signatur LBr 1007 Bl. 34-35
Titel Nicolaas Witsen an Leibniz
Incipit J'ay eu l'honneur de recevoir la lettre qu'un certain Officier Militai
Datum 1704-02-26
Akademie Ausgabe 1 | 23.094
Sigle k
Absender Witsen (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Absendeort Amsterdam
Textart Abf. von Schreiberhd, Unterschr. eigh.; L: resp.; Bibl.verm.
Format und Umfang Quart, 2 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen Antw.auf:50681

vgl.11664

[33612] LBr 1007 Bl. 39-40

Id 33612
Kat.-Nr. 17101
Signatur LBr 1007 Bl. 39-40
Titel Leibniz an Nicolaas Witsen
Incipit J'ay fait vos complimens reciproques à Monsieur le Baron de Goriz reve
Datum 1704-06-26
Akademie Ausgabe 1 | 23.335
Sigle L2
Absender Leibniz (GND)
Adressat Witsen (KorrespDB) (GND)
Absendeort Hannover
Textart Konz. mit umfangr. Streichgn, eigh. Anschr.
Format und Umfang Oktav, 4 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen A:17101

B:17102

C:50684

[33613] LBr 1007 Bl. 41

Id 33613
Kat.-Nr. 17102
Signatur LBr 1007 Bl. 41
Titel Leibniz an Nicolaas Witsen
Incipit J'ay fait vos complimens reciproques à Mons. le Baron de Gorz revenu d
Datum 1704-06-26
Akademie Ausgabe 1 | 23.335
Sigle L3
Absender Leibniz (GND)
Adressat Witsen (KorrespDB) (GND)
Absendeort Hannover
Textart Konz. nach L2; eigh. Anschr.
Format und Umfang Quart, 2 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen A:17101

B:17102

C:50684

vgl.:50685;42159

[33795] LBr 1007 Bl. 57-58

Id 33795
Kat.-Nr. 17018
Signatur LBr 1007 Bl. 57-58
Titel Leibniz an Nicolaas Witsen
Incipit Il y a long temps que je ne me suis point donné l'honneur de vous écri
ca. k
Datum 1704-01-16
Akademie Ausgabe 1 | 23.028
Sigle L
Absender Leibniz (GND)
Adressat Witsen (KorrespDB) (GND)
Absendeort Hannover
Textart Konz.; eigh. Anschr.
Format und Umfang Oktav, 2.5 Seiten/Spalten
Bemerkungen Dat.:1617 [vielm.1704] I 16
Bezüge zu anderen Textzeugen A:17018

B:50681

vgl.17033

[43213] LBr 1007 Bl. 42

Id 43213
Kat.-Nr. 17600
Signatur LBr 1007 Bl. 42
Titel Nicolaas Witsen an Leibniz
Incipit J'ay rendu en son tems vôtre lettre à Mons_r Caze, à qui vous avez don
Datum 1705-09-05
Akademie Ausgabe 1 | 25.068
Sigle k
Absender Witsen (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Absendeort Amsterdam
Textart Abf., Schr.,Unterschr. eigh..
Format und Umfang Quart, 2 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen Antw.auf:50686

[43555] LBr 1007 Bl. 43-46

Id 43555
Kat.-Nr. 18008
Signatur LBr 1007 Bl. 43-46
Titel Nicolaas Witsen an Leibniz
Incipit Je me trouve honoré de vous deux agréables lettres, dont la derniere e
Datum 1706-01-19
Akademie Ausgabe 1 | 25.322
Sigle k
Absender Witsen (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Absendeort Amsterdam
Textart Abf.von Schreiberhd, Unterschr.eigh.
Format und Umfang Quart, 7 Seiten/Spalten
Drucke -Guerrier: Leibniz in seinen Beziehungen zu Rußland, 1873, Dokumententeil, S.60-61 (teilw.).

-Foucher de Careil, Œuvres, 7, 1875, S.464-466 (teilw.).

Bezüge zu anderen Textzeugen Antw.auf:50687;50688

[45033] LBr 1007 Bl. 49-50

Id 45033
Kat.-Nr. 18506
Signatur LBr 1007 Bl. 49-50
Titel [Ausz. aus:] Nouvelles de la Republique des Lettres Feur.1707
Incipit Le Roi par ses Lettres Patentes du mois de Fevrier 1706
Datum 1707-02
Textart Ausz. Schreiber mit eigh. Überschrift
Format und Umfang Quart, 2 Seiten/Spalten

[46134] LBr 1007 Bl. 47-48

Id 46134
Kat.-Nr. 18507
Signatur LBr 1007 Bl. 47-48
Titel [Ausz. aus:] Nouvelles de la Republique des Lettres Feur.1707
Incipit J'ai apris d'un des Mess. de l'Academie des Sciences
Datum 1707-02
Textart Ausz. Schreiber mit eigh. Überschrift
Format und Umfang Quart, 3 Seiten/Spalten

[47584] LBr 1007 Bl. 52-53

Id 47584
Kat.-Nr. 18877
Signatur LBr 1007 Bl. 52-53
Titel Leibniz an Witsen
Incipit Il est à souhaiter pour le bien public
Datum 1708-10-12
Absender Leibniz (GND)
Adressat Witsen (KorrespDB) (GND)
Absendeort Hannover
Textart verb. Reinschr., eigh.
Format und Umfang Quart, 2 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen Antw.auf:18855

Antw.:w.21003

[48787] LBr 1007 Bl. 51

Id 48787
Kat.-Nr. 18855
Signatur LBr 1007 Bl. 51
Titel Witsen an Leibniz
Incipit Le jeune Medecin
Datum 1708-07-28
Absender Witsen (KorrespDB) (GND)
Adressat Leibniz (GND)
Absendeort Amsterdam
Textart Abf., eigh.
Format und Umfang Quart, 1.5 Seiten/Spalten
Bezüge zu anderen Textzeugen Antw.auf:50689

Antw.:18877